Любэ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Старый барин
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Старый барин » de Любэ.
Paroles
Старый барин всё лето хворал,
А под утро велел долго жить.
Старый барин зазря не орал,
Он старался народ ублажить.
Коли Пасха, так в доме кулич.
И подарок дадут дорогой.
Говорили о нём: «Наш Кузмич,»
А тепереча барин другой.
Ой огурчики солёные,
Как жизнь пошла хреново!
Налей-ка миленький,
Накатим по второй!
Помянем барина
Да, спляшем барину,
Выпьем, закусим,
Да за жизнь поговорим
Выйдет барин бывало в поля,
Подглядит он как девки поют,
Подойдёт к мужикам, а посля
Сядут рядышком вместе и пьют.
Знамо дело — был барин хорош:
И румян и пригож сам-собой.
И зерном наливалася рожь.
А у нового-то рожа — во!
Traduction des paroles
Vieux maître tout l'été honteux,
Et le matin, il m'a dit de vivre longtemps.
Le vieux maître n'a pas crié,
Il a essayé de plaire aux gens.
Si Pâques, donc dans la maison kulich.
Et le cadeau sera donné cher.
Ils ont parlé de lui: "Notre kuzmich,»
Et maintenant, le maître est différent.
Oh concombres salés,
Comment la vie s'est mal passée!
Sers-moi un joli petit.,
On roule sur le deuxième!
Nous nous souvenons du maître
Oui, nous avons craché le maître,
Buvons, mangeons.,
Oui pour la vie, parlons
Le Barin est sorti dans les champs,
Il regarde comme les filles chantent,
Je vais aller chez les hommes, et envoyer
Ils s'assoient côte à côte et boivent.
L'affaire znamo — était un bon maître:
Et blush et prigog par lui-même.
Et le grain était versé dans le seigle.
Et le nouveau visage-vo!