Любэ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Самоволочка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Самоволочка » de Любэ.
Paroles
На сапогах играет солнышко,
Сигареточка «Полёт»,
А за забором самоволочка,
Кружит голову и ждёт.
А ты жди меня хорошая,
Я приду — ты не балуй.
Будет лентой пулемётною
Красоваться поцелуй.
Самоволочка,
Хмельна, как самогоночка,
Пролетела, как картоночка,
А под шумливый ветерок.
Самоволочка,
В помаде гимнастёрочка,
А на прощанье, чернобровочка,
Хоть подержи за ремешок.
Эх, дела мои сердешные,
Кровь бушует, как волна.
А на уме все темы вечные,
Да капитанова жена.
Мне копать траншею велено,
Я копаю, словно раб.
Те за Сталина, за Ленина, —
Я за всех российских баб.
Мне копать траншею велено,
Я копаю, словно раб.
Кто за Сталина, за Ельцина/Путина,
Я за всех российских баб.
Самая такая, жизнь ты шебyтная,
Самая желанная подpyга ты моя,
Самая такая, такая самая,
Самоволочка моя.
Traduction des paroles
Le soleil joue sur les bottes,
Cigarette " Vol»,
Et derrière la clôture,
Il tourne la tête et attend.
Et tu m'attends bien,
Je viens — ne te gâte pas.
Sera un ruban de mitrailleuse
Montrer un baiser.
Autogestion,
Houblon comme Moonshine,
Voler comme un carton,
Et sous une brise bruyante.
Autogestion,
Dans le rouge à lèvres,
Et au revoir, chernobrovochka,
Tiens-la par la sangle.
Eh, mes affaires sont en colère,
Le sang fait rage comme une vague.
Et dans mon esprit, tous les sujets sont éternels,
La femme du capitaine.
Je vais creuser une tranchée.,
Je creuse comme un esclave.
Ceux pour Staline, pour Lénine, —
Je suis pour toutes les femmes russes.
Je vais creuser une tranchée.,
Je creuse comme un esclave.
Qui pour Staline, pour Eltsine / Poutine,
Je suis pour toutes les femmes russes.
C'est la vie que tu es.,
La plus désirable petite amie que tu es à moi,
Le plus, le plus,
Самоволочка ma.