Любаша — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тучка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тучка » de Любаша.
Paroles
Шла навстречу тучка,
Помахала ручкой,
И сообразил он:
Понял, он, что это знак.
И сказала тучка: «Я Люблю тебя, и точка!..» —
И она спросила:
«Любить — а это как?..»
А это как дышать —
И думать не надо,
А это как взлетать,
Это как падать,
Это как взлетать,
Это как падать…
И сказала тучка:
«Слова — это цветочки.,
А давай растаем.» —
Он спросил: «А это как?»
Тучка дождевая его
Искупала, тая —
Только лишь остались
Капли на руках…
Traduction des paroles
Je suis allé à la rencontre de tuchka,
Agita le stylo,
Et il comprit:
Il a compris que c'était un signe.
Et tuchka dit: "je t'Aime, et point!..» —
Et elle a demandé:
"Aimer — c'est comment?..»
Et c'est comme respirer —
Et ne pensez pas,
Et c'est comme décoller,
C'est comme tomber,
C'est comme décoller,
C'est comme tomber…
Et dit le nuage:
"Les mots sont des fleurs.,
A nous растаем.» —
Il a demandé «" comment est-ce?»
Nuage de pluie
Racheta, Taya —
Seulement laissé
Gouttes sur les mains…