Ляпис Трубецкой — Paroles et traduction des paroles de la chanson Убей раба!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Убей раба! » de Ляпис Трубецкой.
Paroles
Трудно быть гордым,
Трудно быть отважным,
Раб вцепился в горло,
Раб живёт в каждом.
Древнее злое проклятье,
Чёрный реликтовый страх
Удавом сжимает объятья,
И ржавые гвозди в ногах.
Я знаю, как трудно бывает,
Встать с колен и кричать,
Раб меня убивает,
Раб заставляет молчать!
Страшная боль и мученье,
Жить как пёс на цепи,
Заранее признать поражение,
Петлю самому нацепить.
Traduction des paroles
Difficile d'être fier,
Difficile d'être courageux,
Esclave accroché à la gorge,
L'esclave vit dans tout le monde.
Ancienne malédiction maléfique,
Peur relique noire
Boa serre les bras,
Et des ongles rouillés dans les jambes.
Je sais à quel point c'est difficile.,
Se lever des genoux et crier,
Esclave me tue,
L'esclave fait taire!
Terrible douleur et tourment,
Vivre comme un chien sur une chaîne,
Reconnaître d'avance la défaite,
Boucle vous-même.