Lizzy Borden — Paroles et traduction des paroles de la chanson The World is Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The World is Mine » de Lizzy Borden.
Paroles
I think I’m radioactive, gentlemen prefer bombs
Holy smoker in the black chair
Setting of the smoke alarm
There’s a killer down in Detroit
He had no face but left a name
Call me god just like you mean it Cause now the world is mine to blame
The world is mine, the world is mine
The world is my world, the world is my world
The world is mine, this is my world
Dark places in a dark heart
And now it’s pouring acid rain
I’ll take a sentimental journey across my wrist to leaky veins
Well I can take you I can make you
You know it’s down to us or them
Call me god this time you mean it Cause I’m rising up again
Sex for sacrilegious priests, hypocritical Jesus freaks
I’m an angel’s son with a loaded gun
I’m on a mission of mercy
I’m a killer, I’m a gun for hire
You’re a sinner
And I’m the god of hell fire
Call me god, I’m the lord
You call me god, cause it’s my world
Traduction des paroles
Je pense que je suis radioactif, messieurs préfèrent les bombes
Saint fumeur dans la chaise noire
Réglage du détecteur de fumée
Il y a un tueur à Detroit
Il n'avait pas de visage mais a laissé un nom
Appelez moi Dieu comme vous le voulez dire parce que maintenant le monde est à moi de blâmer
Le monde est à moi, le monde est à moi
Le monde est mon monde, le monde est mon monde
Le monde est à moi, c'est mon monde
Endroits sombres dans un cœur sombre
Et maintenant il pleut des pluies acides
Je vais faire un voyage sentimental à travers mon poignet pour les veines qui fuient
Je peux te prendre je peux te forcer
Vous savez que c'est nous ou eux
Appelez moi Dieu cette fois vous le pensez parce que je me lève à nouveau
Sexe pour les prêtres sacrilèges, hypocrite Jésus freaks
Je suis le fils d'un ange avec une arme chargée
Je suis en mission de miséricorde
Je suis un tueur, je suis un pistolet à louer
Vous êtes un pécheur
Et je suis le dieu du feu de l'enfer
Appelez-moi Dieu, je suis le Seigneur
Tu m'appelles Dieu, parce que c'est mon monde