Lizzie Sider — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Saw Him First
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Saw Him First » de Lizzie Sider.
Paroles
He was working at the movies and we were standing in line
And I remember telling you just look at those brown eyes
So don’t act like I never said it
Cause that moment, I won’t forget it
I saw him first
You’re out of line
Can’t you see that boy is mine
Save it stop it don’t you get it
I saw him first
So quit being such a flirt
Sweep yourself under a rug
Cause he fits me like a glove
And I saw him first
I wonder if you want him just because I want him too
I know that you know better
That’s just something friends don’t do
So just back off, go find another
Cause there’s more boys and more summers
So girl be careful what you’re doing, what ‘cha doing?
And I don’t know who you think you’re fooling
And you can’t have him!
Traduction des paroles
Il travaillait au cinéma et on faisait la queue
Et je me souviens t'avoir dit Regarde ces yeux bruns
Alors ne fais pas comme si Je ne l'avais jamais dit
Parce que ce moment, je ne l'oublierai pas
Je l'ai vu en premier
Vous êtes hors ligne
Tu ne vois pas que ce garçon est à moi
Enregistrer l'arrêter, de ne pas vous l'obtenez
Je l'ai vu en premier
Alors arrête d'être un tel flirt
De balayer sous le tapis
Parce qu'il me va comme un gant
Et je l'ai vu en premier
Je me demande si tu le veux juste parce que je le veux aussi
Je sais que vous connaissez mieux
C'est juste quelque chose que les amis ne font pas
Alors recule, va en trouver un autre
Parce qu'il y a plus de garçons et plus d'étés
Alors, ma fille, fais attention à ce que tu fais, qu'est-ce que cha fait?
Et je ne sais pas qui vous pensez que vous êtes tromper
Et vous ne pouvez pas lui!