Liza Minnelli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby Don't Get Hooked On Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby Don't Get Hooked On Me » de Liza Minnelli.
Paroles
Girl, you’re getting that look in your eyes
and it’s starting to worry me See, I ain’t ready for no family ties
no woman’s gonna hurry me Just keep it friendly girl
'cause I don’t wanna leave
If you start clinging to me you know that I can’t breathe
Baby, Baby, don’t get hooked on me Baby, Baby, don’t get hooked on me
'Cause I’ll just use you and I’ll set you free
Baby, baby, don’t get hooked on me You’ve been my hot lovin' woman
And it’s hot where you’ve been touching me And I can tell by your trembling lips
You’ve been seeing just a little too much of me Now don’t let your life get all tangled up in mine,
'Cause I’ll just use you, I can’t take no clinging vine
Baby, Baby, don’t get hooked on me Baby, Baby, don’t get hooked on me
'Cause I’ll just use you and I’ll set you free
Baby, Baby, don’t get hooked on me Baby, Baby, don’t get hooked on me no, no, no, Baby, Baby, don’t get hooked on me, no
'Cause I’ll just use you and I’ll set you free, set you free
Baby, baby don’t get hooked on me
Traduction des paroles
Fille, vous êtes de plus que de regarder dans vos yeux
et ça commence à m'inquiéter voir, Je ne suis pas prêt pour aucun lien de famille
aucune femme ne va me presser reste amicale
car je ne veux pas laisser
Si tu t'accroches à moi Tu Sais Que Je ne peux plus respirer
Bébé, Bébé, ne pas obtenir accroché sur moi Bébé, Bébé, ne pas obtenir accroché sur moi
Parce que je vais juste t'utiliser et te libérer
Bébé, bébé, ne sois pas accro à moi Tu as été ma femme sexy
Et il fait chaud où tu me touchais et je peux le dire par tes lèvres tremblantes
Tu me vois un peu trop maintenant ne laisse pas ta vie s'emmêler dans la mienne,
Parce que je vais juste vous utiliser, Je ne peux pas prendre aucune vigne accrocheuse
Bébé, Bébé, ne pas obtenir accroché sur moi Bébé, Bébé, ne pas obtenir accroché sur moi
Parce que je vais juste t'utiliser et te libérer
Bébé, Bébé, ne pas obtenir accroché sur moi Bébé, Bébé, ne pas devenir accro moi non, non, non, Bébé, Bébé, ne pas obtenir accroché sur moi, pas de
Parce que je vais juste t'utiliser et te libérer, te libérer
Bébé, bébé, ne pas obtenir accroché sur moi