Liz Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Three Mixed up Hearts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Three Mixed up Hearts » de Liz Anderson.
Paroles
The one at home I love for her devotion
While the other fills my heart with such emotion
I’m so torn between the two of them I have to play two parts
It’s a sad story of three mixed up hearts.
No woman worth a dime would think of making time
With someone who is married happily
No man could ever roam if he’s got a happy home
And now he finds his happiness with me.
Oh, the one at home I love for her devotion
While the other fills my heart with such emotion
I’m so torn between the two of them I have to play two parts
It’s a sad story of three mixed up hearts.
I know you want my man but honey understand
You’re just a toy that he’ll soon throw aside
Well, even little boys don’t throw away their toys
If they no longer keep them satisfied.
Oh, the one at home I love for her devotion
While the other fills my heart with such emotion
I’m so torn between the two of them I have to play two parts
It’s a sad story of three mixed up hearts.
It’s a sad story of three mixed up hearts…
Traduction des paroles
Celui à la maison que j'aime pour sa dévotion
Tandis que l'autre remplit mon cœur d'une telle émotion
Je suis tellement déchiré entre les deux je dois jouer deux rôles
C'est une triste histoire de trois cœurs mélangés.
Aucune femme ne vaut un centime penserait à prendre du temps
Avec quelqu'un qui est marié heureux
Aucun homme ne pourrait jamais errer s'il a une maison heureuse
Et maintenant il trouve son bonheur avec moi.
Oh, celle à la maison que j'aime pour sa dévotion
Tandis que l'autre remplit mon cœur d'une telle émotion
Je suis tellement déchiré entre les deux je dois jouer deux rôles
C'est une triste histoire de trois cœurs mélangés.
Je sais que tu veux mon homme Mais chérie comprends
Tu n'es qu'un jouet qu'il va bientôt jeter de côté
Même les petits garçons ne jettent pas leurs jouets
Si ils n'ont plus le garder satisfaits.
Oh, celle à la maison que j'aime pour sa dévotion
Tandis que l'autre remplit mon cœur d'une telle émotion
Je suis tellement déchiré entre les deux je dois jouer deux rôles
C'est une triste histoire de trois cœurs mélangés.
C'est une triste histoire de trois cœurs mélangés…