Liz Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Go Now, Pay Later

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Go Now, Pay Later » de Liz Anderson.

Paroles

You’re breaking up this hime that has been ours to you it’s just a prison
without bars
You don’t know what but lasting tears will be your freedom won’t be quite
exactly free
Go now pay later when time decides how many tears you’ll cry
Go now pay later the cost of leavin' may be much too high
You leave our little children half grown they’ll grow up having only half a home
They love you now but when thery’re not so small
You’ll be someone who gets presents and that’s all
Go now pay later…

Traduction des paroles

Vous détruisez ce hime qui a été le nôtre pour vous c'est juste une prison
sans barreaux
Vous ne savez pas quoi mais des larmes durables seront votre liberté ne sera pas tout à fait
exactement gratuit
Allez maintenant payez plus tard quand le temps décidera combien de larmes vous allez pleurer
Allez maintenant payer plus tard, le coût de leavin' peut-être beaucoup trop élevé
Vous laissez nos petits enfants à moitié adultes ils grandiront n'ayant qu'une moitié de maison
Ils t'aiment maintenant mais quand ils ne sont pas si petits
Tu seras quelqu'un qui aura des cadeaux et c'est tout
Allez maintenant payez plus tard…