Living With Lions — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake Up » de Living With Lions.
Paroles
So here we go again.
And Oh, I can’t wake up from this suffocating world,
That I live in.
And if I had drugs I’d do them.
(I'm runnin', I’m running around.)
Around, around, around a pair of lies with open eyes.
I’m running, I’m running.
But I can’t get out of here.
Around, around, around, around again.
I’ve fallen so quickly away,
From what I know.
(I'm lost and lost in this abyss again.)
And Oh, should I be afraid of them?
(Keep runnin', keep running.)
Even if I die, I’ll be back in the end.
And when I had drugs I did them all.
I did them all. I made the call,
To get away from this f**ked up place,
That I can’t live.
I’m running, I’m running.
But I can’t get out of here.
Around, around, around, around again.
I’ve fallen so quickly away,
From what I know.
(I'm lost and lost in this abyss again.)
Just run away and always stay.
I always do my best.
Just run away!
And in my worst,
I did my best to get away!
Just run!
I’m running, I’m running.
But I can’t get out of here.
Around, around, around, around again.
I’ve fallen so quickly away,
From what I know.
(I'm lost and lost in this abyss again.)
Traduction des paroles
Donc, ici, nous allons à nouveau.
Et Oh, je ne peux pas me réveiller de ce monde étouffant,
Que je vis.
Et si j'avais de la drogue, je les ferais.
(Je suis runnin', je suis à courir.)
Autour, autour, autour d'une paire de mensonges, avec les yeux ouverts.
Je suis en cours, je suis en cours d'exécution.
Mais je ne peux pas sortir d'ici.
Autour, autour, autour, autour de nouveau.
Je suis tombé si vite loin,
De ce que je sais.
(Je suis perdu et perdu dans cet abîme à nouveau.)
Et oh, devrais-je avoir peur d'eux?
(Continuez à courir, continuez à courir.)
Même si je meurs, je serai de retour à la fin.
Et quand j'avais de la drogue, je les faisais toutes.
Je les ai tous. J'ai fait l'appel,
Pour s'éloigner de cet endroit f * * ked up,
Que je ne peux pas vivre.
Je suis en cours, je suis en cours d'exécution.
Mais je ne peux pas sortir d'ici.
Autour, autour, autour, autour de nouveau.
Je suis tombé si vite loin,
De ce que je sais.
(Je suis perdu et perdu dans cet abîme à nouveau.)
Juste de partir et de rester toujours.
Je fais toujours de mon mieux.
Juste de partir!
Et dans le pire de mon,
J'ai fait de mon mieux pour m'enfuir!
Il suffit d'exécuter!
Je suis en cours, je suis en cours d'exécution.
Mais je ne peux pas sortir d'ici.
Autour, autour, autour, autour de nouveau.
Je suis tombé si vite loin,
De ce que je sais.
(Je suis perdu et perdu dans cet abîme à nouveau.)