Living in Chaos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leaves of Hazel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leaves of Hazel » de Living in Chaos.

Paroles

She ties me in an ivy when i don’t speak
Black upon her angel’s wings when she is weak
I’m in a mother’s womb I’m her tortured prince
She sighs for eternity and a virgin’s innocence
What is wrong with me
The flame is gone
Cut me like a child
The flame is gone
Let me stay for awhile
Cuts herself on silouettes and roses made from clay
No faces hide behind her body as she’s torn and decayed
I’m prisoneer on her noose an infant painted gray
Whisper in my ear before i travel to this grave

Traduction des paroles

Elle m'attache dans un lierre quand je ne parle pas
Noir sur les ailes de son ange quand elle est faible
Je suis dans le ventre d'une mère je suis son prince torturé
Elle soupire pour l'éternité et l'innocence d'une vierge
Quel est le problème avec moi
La flamme a disparu
Coupe moi comme un enfant
La flamme a disparu
Laisse moi rester un moment
Se coupe sur des silouettes et des roses en argile
Aucun visage ne se cache derrière son corps car elle est déchirée et cariée
Je suis prisonnier sur son nœud coulant un bébé peint en gris
Murmure à mon oreille avant de me rendre dans cette tombe