Living Illusion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Learn to Breathe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Learn to Breathe » de Living Illusion.
Paroles
Clotted like the veins of time
From this false separated mind in us
I’m staring at a star that burnt out a billion years ago
So kill yourself in mind
And you find
You thought you could see
All the ways you should be
Living in the moment perfectly
Many times you have seen
All the ways you have been
Controlled by emotion, locked in fear
Parted like the seas of time
Through these false segregating lines in us
I’m dying for a cause to take this life away
So I kill myself in mind
And I find
I thought I could see
All the ways I should be
Living in the moment perfectly
Many times I have seen
All the ways I have been
Controlled by emotion
Locked in fear
So take hold of how we live
On the search for answers
Somehow we need to learn to breathe
Somehow I need to learn to breathe
So kill yourself in mind
And you find
You thought you could see
All the ways you should be
Living in the moment perfectly
Many times you have seen
All the ways you have been
Controlled by emotion, locked in fear
So take hold of how you live
On the search for answers
Somehow you need to learn to breathe
Somehow you need to learn to breathe
I take hold of how I live
On my search for answers
Somehow we need to learn to breathe
Traduction des paroles
Coagulé comme les veines du temps
De ce faux esprit séparé en nous
Je regarde une étoile qui a brûlé un milliard d'années
Alors tue toi en tête
Et vous trouvez
Vous pensiez que vous pouviez voir
Toutes les façons dont vous devriez être
Vivre dans le moment parfaitement
Plusieurs fois vous avez vu
Toutes les façons dont vous avez été
Contrôlé par l'émotion, enfermé dans la peur
Séparés comme les mers du temps
À travers ces fausses lignes de ségrégation en nous
Je meurs pour une cause pour enlever cette vie
Alors je me tue en tête
Et je trouve
Je pensais que je pouvais voir
Toutes les façons dont je devrais être
Vivre dans le moment parfaitement
De nombreuses fois j'ai vu
De toutes les façons, j'ai été
Contrôlé par l'émotion
Enfermés dans la peur
Alors saisissez la façon dont nous vivons
Sur la recherche de réponses
D'une certaine manière nous devons apprendre à respirer
En quelque sorte j'ai besoin d'apprendre à respirer
Alors tue toi en tête
Et vous trouvez
Vous pensiez que vous pouviez voir
Toutes les façons dont vous devriez être
Vivre dans le moment parfaitement
Plusieurs fois vous avez vu
Toutes les façons dont vous avez été
Contrôlé par l'émotion, enfermé dans la peur
Alors saisissez la façon dont vous vivez
Sur la recherche de réponses
D'une certaine manière vous devez apprendre à respirer
D'une certaine manière vous devez apprendre à respirer
Je prends comment je vis
Sur ma recherche de réponses
D'une certaine manière nous devons apprendre à respirer