Little Scream — Paroles et traduction des paroles de la chanson Boatman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Boatman » de Little Scream.
Paroles
Somewhere far out west is there a place we can go?
They say it’s only safe under the ground, you know…
Ask the old boatman «Where will I go when I die?»
He’ll say «La la la…»
I wanna ring out true like the bells on a hill
Of a town where I want to be born again
And again and again…
When the sirens wail will I be far from home?
When the sirens wail will I be left along?
Ask the boatman «Where will they go when they die?»
He’ll say «La la la…»
Come forth black rider, and measure the seas!
Come forth black rider, we’ve had too much time you see
Traduction des paroles
Quelque part à l'Ouest, y a-t-il un endroit où nous pouvons aller?
Ils disent que ce n'est sûr que sous terre, vous savez…
Demandez au vieux batelier " Où vais-je aller quand je mourrai?»
Il dira " La la la…»
Je veux sonner vrai comme les cloches sur une colline
D'une ville où je veux renaître
Et encore et encore…
Quand les sirènes se lamenteront serai-je loin de chez moi?
Quand les sirènes se lamenteront je serai laissé le long?
Demandez au batelier " où iront-ils quand ils mourront?»
Il dira " La la la…»
Venez cavalier noir, et mesurer les mers!
Venez cavalier noir, nous avons eu trop de temps vous voyez