Little Iva & Her Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson When I Needed You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When I Needed You » de Little Iva & Her Band.
Paroles
When I really needed you by my side
You were there and saw the tears I tried to hide
You rocked me like a baby and told me not to cry
You slept beside me darling when I thought that I would die
When I really needed you by my side
You were there and made me feel so satisfied
You told me that you loved me and held me tenderly
That everything seems bright clear and wonderful to me
You gave me something to live for
Something to strive for
A love that was wonderful and true
You made me laugh through the bad times
Cherish the glad times
Oh darling, I live just for you, only you
When I really needed you by my side
You were there and made me feel so satisfied
It’s all because you loved me and stood beside me
We’ll always be together now eternally
When I really needed you by my side
You were there and made me feel so satisfied
It’s all because you loved me and stood beside me
We’ll always be together now eternally
Eternally, eternally
You stood by my side when I needed you baby
You stood by my side
Traduction des paroles
Quand j'avais vraiment besoin de toi à mes côtés
Vous étiez là et avez vu les larmes que j'ai essayé de cacher
Tu m'as bercé comme un bébé et tu m'as dit de ne pas pleurer
Tu as dormi à côté de moi chérie quand j'ai pensé que je mourrais
Quand j'avais vraiment besoin de toi à mes côtés
Vous étiez là et m'a fait sentir si satisfait
Vous m'avez dit que tu m'aimais et me tenait tendrement
Que tout me semble brillant clair et merveilleux
Vous m'avez donné quelque chose à vivre pour
Quelque chose à rechercher
Un amour merveilleux et vrai
Tu m'as fait rire à travers les mauvais moments
Chérir les temps heureux
Oh Chéri, je vis juste pour toi, Seulement toi
Quand j'avais vraiment besoin de toi à mes côtés
Vous étiez là et m'a fait sentir si satisfait
C'est parce que tu m'aimais et que tu étais à mes côtés
Nous serons toujours ensemble maintenant éternellement
Quand j'avais vraiment besoin de toi à mes côtés
Vous étiez là et m'a fait sentir si satisfait
C'est parce que tu m'aimais et que tu étais à mes côtés
Nous serons toujours ensemble maintenant éternellement
Éternellement, éternellement
Tu étais à mes côtés quand j'avais besoin de toi bébé
Vous tenait à mes côtés