Little Hurricane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Superblues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Superblues » de Little Hurricane.
Paroles
She don’t love me no more
And it’s too cold out to be alone
And you know it’s getting bad
When your lungs start to give up and they freeze
You live in better times when you
Stare at the floor through your
Bottle of wine
Now is your lowest of low
But you do it again
Cuz you just wanna go If you want something you gotta work for it Work your hands down to the bones
If you love someone you gotta mean it Show them every damn chance that you get
And you know it’s all been said
When you heart lies on the floor beating dead
Life should be better than this
Show me a sign if there is something I missed
You told me to change myself
But what’s the point over somebody else
Your words stack up in my mind
I’m all out of hope
I’m running out of time
And if you love someone you gotta mean it Show them every damn chance that you get
Traduction des paroles
Elle ne m'aime pas non plus
Et il fait trop froid dehors pour être seul
Et vous savez il devient mauvais
Quand vos poumons commencent à abandonner et qu'ils gèlent
Vous vivez dans des temps meilleurs quand vous
Regardez le sol à travers votre
Bouteille de vin
Maintenant est votre plus bas de bas
Mais vous le faites à nouveau
Parce que tu veux juste y aller si tu veux quelque chose tu dois travailler pour ça travailler tes mains jusqu'aux os
Si tu aimes quelqu'un Tu dois le dire montre lui toutes tes chances
Et vous savez tout a été dit
Quand vous le cœur se trouve sur le sol battant mort
La vie devrait être meilleure que cela
Montrez-moi un signe s'il y a quelque chose que j'ai manqué
Vous m'avez dit de me changer
Mais quel est le point sur quelqu'un d'autre
Vos mots s'empilent dans mon esprit
Je suis tout de l'espoir
Je suis en cours d'exécution hors du temps
Et si tu aimes quelqu'un Tu dois le dire montre lui toutes tes chances