Little Hurricane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gold Fever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gold Fever » de Little Hurricane.
Paroles
Gold fever got me high, spinning my head
Without lookin' in my eyes
Gold fever at a time, we're gonna get rich
Before I die
You say this is the time of the slam
By the end of the day there will be gold in my hands
What you find? Don't tip the scale
Don’t you know? We need a name for sale
And down in every mine from this town before
Ain’t nothing here but I and …
Oh, I heard that before
And in my whole damn life
I’ve never been so poor
Gold fever got me high, spinning my head
Without lookin' in my eyes
Gold fever at a time, we're gonna get rich
Before I die
Say you see that gold in my eyes
It’s determination, baby
Eyes don’t cry
All that you want are covered in …
Sick of staying here and waiting for our share
I see what you’re saying,
But, it's not fair
I guess you got to go to California
Don’t do it for me Don’t come home
If you ain’t got no gold
You ain’t got no home
Gold fever got me high, spinning my head
Without lookin' in my eyes
Gold fever at a time, we're gonna get rich
Before I die
Gold fever got me high, spinning my head
Without lookin' in my eyes
Gold fever at a time, we’re gonna get rich
Before I die
Traduction des paroles
La fièvre de l'or m'a élevé, me faisant tourner la tête
Sans regarder dans Mes yeux
La fièvre de l'or à la fois, nous allons devenir riches
Avant de mourir
Vous dites que c'est le temps du slam
À la fin de la journée il y aura de l'or dans mes mains
Ce que vous trouvez? Ne faites pas pencher la balance
Ne savez-vous pas? Nous avons besoin d'un nom à vendre
Et dans toutes les mines de cette ville avant
N'est rien ici, mais je et …
Oh, j'ai entendu dire qu'avant
Et dans toute ma putain de vie
Je n'ai jamais été aussi pauvres
La fièvre de l'or m'a élevé, me faisant tourner la tête
Sans regarder dans Mes yeux
La fièvre de l'or à la fois, nous allons devenir riches
Avant de mourir
Dis que tu vois cet or dans Mes yeux
C'est la détermination, bébé
Les yeux ne pleurent pas
Tout ce que vous voulez sont couverts …
Malade de rester ici et d'attendre notre part
Je vois ce que tu dis,
Mais, ce n'est pas juste
Je suppose que tu dois aller en Californie
Ne le faites pas pour moi de Ne pas venir à la maison
Si vous ain't got pas d'or
Vous n'avez pas eu plus de maison
La fièvre de l'or m'a élevé, me faisant tourner la tête
Sans regarder dans Mes yeux
La fièvre de l'or à la fois, nous allons devenir riches
Avant de mourir
La fièvre de l'or m'a élevé, me faisant tourner la tête
Sans regarder dans Mes yeux
La fièvre de l'or à la fois, nous allons devenir riches
Avant de mourir