Little Comets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tense / Empty
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tense / Empty » de Little Comets.
Paroles
David David abrogate it Turning nurses into wine
Your Barbour jacket missing dimple
Beautifully combine
Criminality pure and simple
Drips from every trenchant sigh
It’s like your tense and empty boys
Were thatched by such design.
You’ve been getting away with it all these years
Putting backs in the corner making the most of all our fears
You’ve been getting away with it night and day
Hushing backs into corners making the most of words to say.
Every morning each a teacher
Meets a certain type of fate
The cut of cloth like slow elastic
Bends until it breaks
This early set resentment
Can and will not settle down
The words that drip from token lips
Just amplify the sound.
Don’t demonstrate with disregard
Don’t live your life with dreams
Of torment in your sullied heart
Don’t give a kiss, don’t settle down
If all you need, is to break a vow.
Traduction des paroles
David David l'abroger transformer les infirmières en vin
Votre Veste Barbour fossette manquante
Magnifiquement combiner
Criminalité pure et simple
Gouttes de chaque soupir de tranchée
C'est comme tes garçons tendus et vides
Ont été chaumées par une telle conception.
Tu t'en es sorti toutes ces années
Mettre le dos dans le coin tirer le meilleur parti de toutes nos peurs
Vous avez été s'éloigner avec elle le jour et la nuit
Se taire dos dans les coins faisant le plus de mots à dire.
Chaque matin chacun un enseignant
Rencontre un certain type de destin
La Coupe de tissu comme élastique lent
Se plie jusqu'à ce qu'il se brise
Ce ressentiment tôt mis
Peut et ne veut pas s'installer
Les mots qui coulent des lèvres symboliques
Juste amplifier le son.
Ne manifestez pas avec mépris
Ne vivez pas votre vie avec des rêves
De tourment dans votre cœur souillé
Ne donne pas un baiser, ne t'installe pas
Si tout ce dont vous avez besoin, c'est de briser un vœu.