Litfiba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anarcoide

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anarcoide » de Litfiba.

Paroles

Io sono un’altra cosa dalla gente che si abbassa
Io voglio un’altra cosa dalle distrazioni di massa
Uso la mia testa, sono un rompicoglioni
Sono un’altra cosa fuori dal programma. Sì!
Io sono un’altra cosa dai padroni della guerra
Son pacifista, mai masochista, io non uso la violenza
Io sono un’altra cosa e non sono un militante
Sono un libertario, sto sul mio binario
Voglio energia, voglio energia, fuori dai giochi dell’ipocrisia
Voglio energia, pura energia, contro ogni forma di tirannia
Lo stato, no, non è un’azienda
Lo stato è ogni cittadino che pensa
Voglio energia, voglio energia, contro ogni forma di lobotomia
2+2 farà sempre 4, ma può fare 3 o 5
La matematica è un’opinione e la realtà è un’illusione
Io sono un anarcoide, sono un rompicoglioni
Sono un libertario, sto sul mio binario
Voglio energia, voglio energia, fuori dai giochi dell’ipocrisia
Voglio energia, pura energia, contro ogni forma di tirannia
Lo stato no, non è un’azienda
Lo stato è ogni cittadino che pensa
Voglio energia, voglio energia, contro ogni forma di lobotomia
Sono energia, sono energia, fuori dai giochi dell’apatia
Sono energia, pura energia, voglio l’idea, non l’ideologia
Credo al cervello, credo al rispetto
Io non ci credo a questo mondo perfetto
Siamo energia, pura energia, fuori dai giochi dell’ipocrisia
Né Dio… né padroni… né politici… in TV

Traduction des paroles

Je suis une autre chose des gens qui se baissent
Je veux autre chose de distractions de masse
J'utilise ma tête, je suis un emmerdeur.
Je suis autre chose du programme. Oui!
Je suis une autre chose des maîtres de la guerre
Je suis pacifiste, jamais masochiste, je n'utilise pas la violence
Je suis autre chose et je ne suis pas un militant
Je suis libertaire, je suis sur ma piste
Je veux de l'énergie, je veux de l'énergie, de l'hypocrisie des jeux
Je veux de l'énergie, de l'énergie pure, contre toute forme de tyrannie
L'état, non, n'est pas une entreprise
L'état est chaque citoyen qui pense
Je veux de l'énergie, je veux de l'énergie, contre toute forme de lobotomie
2 + 2 fera toujours 4, mais peut faire 3 ou 5
Les mathématiques sont une opinion et la réalité une illusion
Je suis un anarchiste, je suis une douleur dans le cul.
Je suis libertaire, je suis sur ma piste
Je veux de l'énergie, je veux de l'énergie, de l'hypocrisie des jeux
Je veux de l'énergie, de l'énergie pure, contre toute forme de tyrannie
L'état n'est pas une entreprise
L'état est chaque citoyen qui pense
Je veux de l'énergie, je veux de l'énergie, contre toute forme de lobotomie
Je suis énergie, je suis énergie, hors du jeu de l'apathie
Je suis l'énergie, l'énergie pure, je veux l'idée, pas l'idéologie
Je crois au cerveau, je crois au respect
Je ne crois pas que dans ce monde parfait.
Nous sommes de l'énergie, de l'énergie pure, de la jeux de l'hypocrisie
Pas De Dieu ... pas de patrons ... pas des politiciens ... sur la TV