Lissy Trullie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forget About It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forget About It » de Lissy Trullie.
Paroles
Well, here’s a love song but I don’t care
No, I don’t care 'bout it
'Cause I don’t fall for it, yeah
No, I don’t fall for it
Well, I’m so tired but I don’t understand
'Cause I slept twelve hours last night
I can’t keep my eyes open, yeah
I can’t get things right
Well, if you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And If you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Most love stories go on and on
But this one’s short and sweet
I don’t want no encore, yeah
This one’s short and sweet
Well, I don’t want you
You don’t want me
That’s what I think
Maybe it’s me
Well, if you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And if you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Well, now it’s gone and I am so low
What is love if we don’t know anyhow?
Is it just the things that we think, we think of?
Is it just the things that we’re told to dream of?
Well, let’s kicks some rocks so what? You know what
Late from the start with two broken hearts
Well, let’s kicks some rocks so what? You know what
Late from the start with two broken hearts
Well, If you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And if you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Traduction des paroles
Eh bien, voici une chanson d'amour, mais je m'en fous
Non, je ne vous inquiétez pas 'bout it
Parce que je ne tombe pas pour ça, ouais
Non, je ne suis pas tomber pour elle
Eh bien, je suis tellement fatigué, mais je ne comprends pas
Parce que j'ai dormi douze heures la nuit dernière
Je ne peux pas garder les yeux ouverts, Oui
Je ne peux pas faire les choses
Eh bien, si vous voulez m'a peut-être laissez-moi savoir
Parce que j'en ai fini de me sentir faible
Et si tu me veux peut être me laisser partir
Parce que je ne peux plus supporter cette torture
La La la la la la la la la la
Oublie ça, ne te fais pas d'illusions, Non
La La la la la la la la la la
Oublier
La La La la la la lo
La plupart des histoires d " amour vont et
Mais celui ci est court et doux
Je ne veux pas de rappel, ouais
Celui ci est court et doux
Eh bien, je ne veux pas vous
Vous ne voulez pas de moi
C'est ce que je pense
Peut-être que c'est moi
Eh bien, si vous voulez m'a peut-être laissez-moi savoir
Parce que j'en ai fini de me sentir faible
Et si tu me veux peut être me laisser partir
Parce que je ne peux plus supporter cette torture
La La la la la la la la la la
Oublie ça, ne te fais pas d'illusions, Non
La La la la la la la la la la
Oublier
La La La la la la lo
Eh bien, maintenant il est parti et je suis si bas
Qu'est-ce que l'amour si nous ne savons pas de toute façon?
Est-il seulement les choses que nous pensons, nous pensons?
Est-ce juste les choses dont on nous dit de rêver?
Eh bien, nous allons coups de pied quelques pierres et alors? Vous savez ce que
En retard depuis le début avec deux cœurs brisés
Eh bien, nous allons coups de pied quelques pierres et alors? Vous savez ce que
En retard depuis le début avec deux cœurs brisés
Eh bien, Si vous voulez m'a peut-être laissez-moi savoir
Parce que j'en ai fini de me sentir faible
Et si tu me veux peut être me laisser partir
Parce que je ne peux plus supporter cette torture
La La la la la la la la la la
Oublie ça, ne te fais pas d'illusions, Non
La La la la la la la la la la
Oublier
La La La la la la lo