Lisasmith — Paroles et traduction des paroles de la chanson For All I Am
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For All I Am » de Lisasmith.
Paroles
Who do you think I am
or who I should be?
I need to know that you are mine. I ask you to comfort and hold me.
Come now stay beside me, you’d love to love me.
I hide behind this smile of mine and wonder do you see right through me.
Does it matter that I should not need you?
Does it matter that I could not see you?
Does it matter that I would not be you?
Can you love me for all I am?
Does it matter that I still will carry
the pieces of this story?
Come tomorrow morning, I’m standing here with all I am.
I can hardly argue,
you’re meant to cure me.
Born scared and frail I’m sure you’ll find,
I am calmed by the silence inside you?
Come now sit beside me, you’d love to love me.
I take you only as you stand, but with this you get all that I am.
Does it matter that I should not need you?
Does it matter that I could not see you?
Does it matter that I would not be you?
Can you love me for all I am?
Does it matter that I still will carry
the pieces of this story?
Come tomorrow morning, I’m standing here with all I am.
Does it matter that I should not need you?
Does it matter that I could not see you?
Does it matter that I would not be you?
Can you love me for all I am?
Does it matter that I still will carry
the pieces of this story?
Come tomorrow morning, I’m standing here with all I am.
Does it matter that I should not need you?
Does it matter that I could not see you?
Does it matter that I would not be you?
Can you love me for all I am?
Does it matter that I still will carry
the pieces of this story?
Come tomorrow morning, I’m standing here with all I am.
Does it matter that I should not need you?
Does it matter that I could not see you?
Does it matter that I would not be you?
Can you love me for all I am?
Does it matter that I still will carry
the pieces of this story?
Come tomorrow morning, I’m standing here with all I am.
Does it matter that I should not need you?
Does it matter that I could not see you?
Does it matter that I would not be you?
Can you love me for all I am?
Does it matter that I still will carry
the pieces of this story?
Come tomorrow morning, I’m standing here with all I am.
Traduction des paroles
Qui pensez-vous qui je suis
ou qui je devrais être?
J'ai besoin de savoir que vous êtes le mien. Je vous demande de me réconforter et de me serrer dans vos bras.
Reste à côté de moi, tu aimerais m'aimer.
Je me cache derrière mon sourire et je me demande si tu vois à travers moi.
Est-ce important que je ne devrais pas avoir besoin de vous?
Est-ce important que je ne puisse pas vous voir?
Est-ce important que je ne sois pas vous?
Pouvez-vous m'aimer pour tout ce que je suis?
Est ce important que je porte encore
les morceaux de cette histoire?
Viens demain matin, je suis là avec tout ce que je suis.
Je peux difficilement discuter,
tu es censé me guérir.
Né effrayé et frêle je suis sûr que vous trouverez,
Je suis calmé par le silence en toi?
Viens t'asseoir à côté de moi, tu aimerais m'aimer.
Je ne te prends que comme tu es, mais avec ça tu obtiens tout ce que je suis.
Est-ce important que je ne devrais pas avoir besoin de vous?
Est-ce important que je ne puisse pas vous voir?
Est-ce important que je ne sois pas vous?
Pouvez-vous m'aimer pour tout ce que je suis?
Est ce important que je porte encore
les morceaux de cette histoire?
Viens demain matin, je suis là avec tout ce que je suis.
Est-ce important que je ne devrais pas avoir besoin de vous?
Est-ce important que je ne puisse pas vous voir?
Est-ce important que je ne sois pas vous?
Pouvez-vous m'aimer pour tout ce que je suis?
Est ce important que je porte encore
les morceaux de cette histoire?
Viens demain matin, je suis là avec tout ce que je suis.
Est-ce important que je ne devrais pas avoir besoin de vous?
Est-ce important que je ne puisse pas vous voir?
Est-ce important que je ne sois pas vous?
Pouvez-vous m'aimer pour tout ce que je suis?
Est ce important que je porte encore
les morceaux de cette histoire?
Viens demain matin, je suis là avec tout ce que je suis.
Est-ce important que je ne devrais pas avoir besoin de vous?
Est-ce important que je ne puisse pas vous voir?
Est-ce important que je ne sois pas vous?
Pouvez-vous m'aimer pour tout ce que je suis?
Est ce important que je porte encore
les morceaux de cette histoire?
Viens demain matin, je suis là avec tout ce que je suis.
Est-ce important que je ne devrais pas avoir besoin de vous?
Est-ce important que je ne puisse pas vous voir?
Est-ce important que je ne sois pas vous?
Pouvez-vous m'aimer pour tout ce que je suis?
Est ce important que je porte encore
les morceaux de cette histoire?
Viens demain matin, je suis là avec tout ce que je suis.