Lisahall — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Know I Can Do It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Know I Can Do It » de Lisahall.

Paroles

«Everything is, black and white now.
Making me feel like something I knew.
All that I asked for. All I have now.
Is one more question, no more answers.
I guess I’ve been this way before, I know I can do it.
I guess I’ve been this way before.
I guess I’ve been this way before, I know I can do it.
I guess I’ve been this way.
Every sound now, breaks the silence.
Can you stop this crying inside.
Not in anger, not in heartbreak.
So sincerely, I remember.
I guess I’ve been this way before, I know I can do it.
I guess I’ve been this way before. (oh-oh)
I guess I’ve been this way before, I know I can do it.
I guess I’ve been this way (ah-mm-ahh ooo-ahh-mm-ahh).
All my feelings, split into two.
So confusing, for someone like you.
This my secret, I feel no shame.
Give me something, something to blame.
I guess I’ve been this way before, I know I can do it.
I guess I’ve been this way before. (oh-oh)
I guess I’ve been this way before, I know I can do it.
I guess I’ve been this way (this way).
I guess I’ve been this way before, I know I can do it.
I guess I’ve been this way."

Traduction des paroles

«Tout est en noir et blanc maintenant.
Me faire sentir comme quelque chose que je savais.
Tout ce que j'ai demandé. Tout ce que j'ai maintenant.
Une autre question, pas plus de réponses.
Je suppose que j'ai déjà été comme ça, je sais que je peux le faire.
Je suppose que j'ai été de cette façon avant.
Je suppose que j'ai déjà été comme ça, je sais que je peux le faire.
Je suppose que j'ai été de cette façon.
Chaque son maintenant, brise le silence.
Pouvez-vous arrêter de pleurer à l'intérieur?
Pas dans la colère, pas dans le chagrin.
Donc, sincèrement, je m'en souviens.
Je suppose que j'ai déjà été comme ça, je sais que je peux le faire.
Je suppose que j'ai été de cette façon avant. (oh-oh)
Je suppose que j'ai déjà été comme ça, je sais que je peux le faire.
Je suppose que j'ai été de cette façon (ah-mm-ahh ooo-ahh-mm-ahh).
Tous mes sentiments, divisé en deux.
Tellement déroutant, pour quelqu'un comme vous.
C'est mon secret, Je ne ressens aucune honte.
Donnez-moi quelque chose, quelque chose à blâmer.
Je suppose que j'ai déjà été comme ça, je sais que je peux le faire.
Je suppose que j'ai été de cette façon avant. (oh-oh)
Je suppose que j'ai déjà été comme ça, je sais que je peux le faire.
Je suppose que j'ai été de cette façon (de cette façon).
Je suppose que j'ai déjà été comme ça, je sais que je peux le faire.
Je suppose que j'ai été de cette façon."