Lisa Ljungberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seven Seas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seven Seas » de Lisa Ljungberg.
Paroles
If I take the time to take a look at my life
Guess I realize it’s been a hell of a ride
Had to look inside me to find the red, white and blue
Now I’ve seen them all so I say this to you
If I can you can go sail on seven seas
Question your beliefs
'cause you don’t know what they mean
If you don’t sail your own seven seas
Met a lot of people, wicked and weird
Truly — deeply — honest ‘til they dissapeared
Some of them have told me that my life is a sin
But you’re the one with blinders through thick and thin
If I can you can go sail on seven seas
Question your beliefs
'cause you don’t know what they mean
If you don’t sail your way you will be far away
From everything you’d love to see
Sail away
Sail on seven seas…
Traduction des paroles
Si je prends le temps de jeter un oeil à ma vie
Je me rends compte que ça a été un sacré tour
J'ai dû regarder en moi pour trouver le rouge, le blanc et le bleu
Maintenant je les ai tous vus alors je vous le dis
Si je peux vous pouvez naviguer sur sept mers
Questionnez vos croyances
parce que tu ne sais pas ce qu'ils signifient
Si vous ne naviguez pas vos propres sept mers
Rencontré beaucoup de gens, méchant et bizarre
Vraiment-profondément-honnête jusqu'à ce qu'ils disparaissent
Certains d'entre eux m'ont dit que ma vie est un péché
Mais vous êtes celui avec des oeillères à travers épais et mince
Si je peux vous pouvez naviguer sur sept mers
Questionnez vos croyances
parce que tu ne sais pas ce qu'ils signifient
Si vous ne naviguez pas votre chemin vous serez loin
De tout ce que vous aimeriez voir
Sail away
Naviguez sur sept mers…