Lisa Crawley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leaving

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leaving » de Lisa Crawley.

Paroles

All aboard, this ship is leaving
It’s getting late now, and I’m tired
You said you wanted to go with me
But you get seasick, I think you lie
I know that I’ve been lonely
But I’ve lonely all this time
And so now I’ll put my foot down
I’ll no longer put myself down
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I took my hat off to you, boy
And yes, I took off other things too
But all you ever gave me
Was a maybe, we will see
You took everything that I had
And you threw it all away
All this time I was dreaming
And believing that you loved me
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Traduction des paroles

Tout le monde à bord, ce vaisseau s'en va
Il se fait tard maintenant, et je suis fatigué
Vous avez dit que vous vouliez aller avec moi
Mais vous avez le mal de mer, je pense que vous mentez
Je sais que j'ai été solitaire
Mais j'ai solitaire tout ce temps
Et maintenant je vais poser mon pied
Je ne serai plus à me mettre vers le bas
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
J'ai pris mon chapeau, garçon
Et oui, j'ai enlevé d'autres choses aussi
Mais il ne m'a jamais donné
A un peut-être, nous allons voir
Tu as pris tout ce que j'avais
Et vous avez jeté tout de suite
Tout ce temps j'étais en train de rêver
Et de croire que tu m'aimais
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh