Lis Sørensen — Paroles et traduction des paroles de la chanson 100 Gange Til
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 100 Gange Til » de Lis Sørensen.
Paroles
Du si’r din verden
Er til for dig og det du vil
Du si’r den verden
Er enkel, let og ligetil
Men under overfladen
Gemmer du på alt det
Du kun fornemmer
Med din sjette sans
Alting finder vej
Alting vil forandre sig
Hvis du vil se ind skæbnen
Så gør det
Hundrede gange til
Kunne du forandre dig
Hvis du vil synge til livet
Så gør det
Du si’r du længes
Mod mørke vilde vinde
Jeg si’r jeg kender
En mærkelig gammel kvinde
Som under overfladen
Kender noget til det
Man kun fornemmer
Med din sjette sans
Hun læser i din hånd
At alting vil forandre sig
Hvis du vil se ind i skæbnen
Så gør det
Hundrede gange til
Kunne du forandre dig
Hvis du vil synge til livet
Så gør det
Alting finder vej
Alting vil forandre sig
Hvis du vil se ind skæbnen
Så gør det
Hundrede gange til
Kunne du forandre dig
Hvis du vil synge til livet
Så gør det
Traduction des paroles
Vous dites votre monde
Est pour vous et ce que vous voulez
Vous dites que le monde
Est simple, facile et direct
Mais en dessous de la surface
Vous vous cachez tout ce qui
Vous seul sens
Avec ton sixième sens
Tout trouve son chemin
Tout va changer
Si vous voulez regarder dans le destin
Puis le faire
Une centaine de fois plus
Pourriez-vous changer
Si vous voulez chanter à la vie
Puis le faire
Vous dites que vous longtemps
Contre les vents sauvages
Je dis que je sais
Une vieille femme étrange
Comme sous la surface
En sait rien
Vous seul sens
Avec ton sixième sens
Elle lit dans ta main
Que tout va changer
Si vous voulez regarder dans le destin
Puis le faire
Une centaine de fois plus
Pourriez-vous changer
Si vous voulez chanter à la vie
Puis le faire
Tout trouve son chemin
Tout va changer
Si vous voulez regarder dans le destin
Puis le faire
Une centaine de fois plus
Pourriez-vous changer
Si vous voulez chanter à la vie
Puis le faire