Lions Lions — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is a Learning Process
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is a Learning Process » de Lions Lions.
Paroles
Teach me how to forgive and forget
Makes me feel alive
When you work so hard with such reckless hands
This is consequence
This is consequence
You can call it a curse
You can pretend like you got it under control
But we all know
It couldn’t be farther from the truth
There’s only seconds left before my nerves go numb tonight
Teach me how to forgive and forget
Makes me strong
Stronger than ever before
When you work so hard with such reckless hands
Will you sink or swim
Will you sink or swim
Be faithful and nothing but forgiveness to
To trace our way back home
To trace our way back home
She is the voice and I am the action
We’re all impostors when it comes down to it
I’ll shake the foundation
I’ll bring the stars down tonight
Just to watch you
Just to watch you fall
And I swear, I don’t see it like this
Your words are like a whisper in my ear
But some will seek for more
To find a way out of here
I swear, I don’t see it like this
Voices are a whisper in my ear
But some will seek for more
To find a way back home
Traduction des paroles
Apprends-moi à pardonner et à oublier
Me fait sentir vivant
Quand tu travailles si dur avec des mains aussi téméraires
C'est la conséquence
C'est la conséquence
Vous pouvez appeler ça une malédiction
Vous pouvez prétendre que vous l'avez sous contrôle
Mais nous savons tous
Il ne pouvait pas être plus loin de la vérité
Il ne reste que quelques secondes avant que mes nerfs ne s'engourdissent ce soir
Apprends-moi à pardonner et à oublier
Me rend forte
Plus fort que jamais
Quand tu travailles si dur avec des mains aussi téméraires
Tu vas couler ou nager
Tu vas couler ou nager
Soyez fidèles et rien que le pardon à
Pour tracer notre chemin de retour à la maison
Pour tracer notre chemin de retour à la maison
Elle est la voix et je suis l'action
Nous sommes tous des imposteurs quand il descend à lui,
Je vais secouer les fondations
Je ferai descendre les étoiles ce soir
Juste pour te regarder
Juste pour te voir tomber
Et je le jure, Je ne le vois pas comme ça
Tes mots sont comme un murmure à mon oreille
Mais certains chercheront plus
Pour trouver un moyen de sortir d'ici
Je le jure, Je ne le vois pas comme ça
Les voix sont un murmure à mon oreille
Mais certains chercheront plus
Pour trouver un moyen de rentrer à la maison