Лион — Paroles et traduction des paroles de la chanson Больше не боюсь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Больше не боюсь » de Лион.
Paroles
Упаду, значит снова поднимусь
Больше не боюсь, больше не боюсь
Больше не боюсь
Полечу к обрыву, упаду — поднимусь
Больше не боюсь
Мне хватит совести, обещаю, клянусь
Больше не боюсь, больше не боюсь
У края пропасти не остановлюсь
Больше не боюсь
У меня только 2 врага — это лень и старость
Я не хотел бы никогда знать сколько осталось
Это не жалость, а желание видеть радость
Я буду сильнее, чтобы семья ни в чем не нуждалась
Каждую минуту, каждый день, каждый час
Я вижу вас, голоса слышу вас
И как всегда проблема в том, кто же я потом
Кто я тогда, и кто я сейчас
Меня зовёт судьба на новые дорожки,
Но не повезти же может и без чёрной кошки
Глотая воздух, вдыхая грудью смелость
Удача, ты мне так нужна, но ты куда-то делась
И вот опять я должен впитать яд Вы же мне братья, как мог не знать я То, что добро иногда превращается в зло
Теперь знаю, наверное, мне повезло
Упаду, значит снова поднимусь
Больше не боюсь, больше не боюсь
Больше не боюсь
Полечу к обрыву, упаду — поднимусь
Больше не боюсь
Мне хватит совести, обещаю, клянусь
Больше не боюсь, больше не боюсь
У края пропасти не остановлюсь
Больше не боюсь
Скажите мне: зачем плачет моя душа?
Хочу убежать, чтобы никому не мешать
Разреши мне делать всё, что я хочу, слышишь?!
Если я надумал, то я получу, ты это видишь
Я стараюсь, ты видишь мой труд, но Этого хватает не всегда, бывает трудно
И мне уютно там, где люди добрые дарят тепло
Даром отдают, а не продают нам
Больше нечего бояться — это моя правда
Осталось лишь дождаться завтра
Всё будет иначе, всё будет по-другому
Значит, надо верить всё не зря
Значит это всё же что-то значит
Значит это всё же что-то значит
То, чему меня учил мой отец с самых малых лет
Добро в сердцах людей, второго варианта нет
То, чему меня учил мой отец с самых малых лет
Добро в сердцах людей, второго варианта нет
Варианта нет!
Traduction des paroles
L'épuisement, donc c'est monterai
Plus peur, plus peur
Plus peur
Voler vers la falaise, tomber-monter
Plus peur
J'ai assez de conscience, je le promets, je le jure
Plus peur, plus peur
Au bord du gouffre, je ne m'arrêterai pas
Plus peur
Je n'ai que 2 ennemis — c'est la paresse et la vieillesse
Je ne voudrais jamais savoir combien il reste
Ce n'est pas de la pitié, mais un désir de voir la joie
Je serai plus fort pour que la famille n'ait besoin de rien
Chaque minute, chaque jour, chaque heure
Je vous vois, je vous entends
Et comme toujours, le problème est qui je suis alors
Qui je suis alors et qui je suis maintenant
Le destin m'appelle pour de nouvelles pistes,
Mais vous ne pouvez pas avoir de chance sans un chat noir
Avaler de l'air, inhaler le courage de la poitrine
J'ai tellement besoin de toi, mais tu es parti quelque part.
Et là encore, je dois absorber le poison Vous êtes mes frères, comment pourrais-je ne pas savoir que le bien se transforme parfois en mal
Maintenant je sais, je suppose que j'ai de la chance
L'épuisement, donc c'est monterai
Plus peur, plus peur
Plus peur
Voler vers la falaise, tomber-monter
Plus peur
J'ai assez de conscience, je le promets, je le jure
Plus peur, plus peur
Au bord du gouffre, je ne m'arrêterai pas
Plus peur
Dites-moi: pourquoi mon âme pleure-t-elle?
Je veux fuir pour ne déranger personne
Permets-moi de faire tout ce que je veux, tu entends?!
Si j'ai inventé, alors je vais l'obtenir, tu le vois
J'essaie, tu vois mon travail, mais ça ne suffit pas toujours, c'est difficile
Et je suis à l'aise là où les gens sont gentils donnent de la chaleur
Ils nous donnent pour rien, et ne nous vendent pas
Rien d'autre à craindre — c'est ma vérité
Il ne reste plus qu'à attendre demain
Tout sera différent, tout sera différent
Donc, vous devez croire tout pour une bonne raison
Donc c'est tout de même quelque chose
Donc c'est tout de même quelque chose
Ce que mon père m'a appris dès mon plus jeune âge
Le bien dans le cœur des gens, il n'y a pas de deuxième option
Ce que mon père m'a appris dès mon plus jeune âge
Le bien dans le cœur des gens, il n'y a pas de deuxième option
Pas d'option!