Linea 77 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Razor

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Razor » de Linea 77.

Paroles

Let’s feed up!
It’s your grievance, glittering like gold, barking to each other like dogs
C’mon show me your growl!
This battle called love
It’s just a trick for your gall
And I don’t mind if your grip is tight
Your rage is my new birth…
Show me your razor
So show me your razor
We’re dancing on a sheet of glass, we’re staring at each other like snakes
before the bite, my tongue is your gold and your body is my cage made of
pleasure and decay, your body is my cage made of pleasure and decay
So you wanna show me your best intentions
Just get out of my sight
Your revenge is a grievance
It’s just another slash on my arms
And I don’t mind if your grip is tight
Your rage is my new birth
Show me your razor
So show me your razor
And they gonna find our bodies on a floor
A razor in your hand and your hand into my blood
Narcissus is repeating the same old mistakes
Narcissus is repeating the same old mistakes
Feeling better now?
Do you like cage made of …, pleasure and decay
Narcissus is repeating the same old mistakes. Narcissus is repeating the same
old mistakes
We’re dancing on a sheet of glass, we’re staring at each other like snakes
before the bite, my tongue is your gold and your body is my cage made of
pleasure and decay, your body is my cage made of pleasure and decay
So you wanna show me your best intentions
Just get out of my sight
Your revenge is a grievance
It’s just another slash on my arms
And I don’t mind if your grip is tight
Your rage is my new birth
Show me your razor
So show me your razor
Let’s feed up!
It’s your grievance, glittering like gold, barking to each other like dogs
C’mon show me your growl!
This battle called love
It’s just a trick for your gall
Your rage is my new birth
And they gonna find our bodies on a floor
A razor in your hand and your hand into my blood

Traduction des paroles

Nous allons nourrir!
C'est votre grief, scintillant comme de l'or, aboyant les uns aux autres comme des chiens
Allez, montrez-moi votre grondement!
Cette bataille appelée amour
C'est juste un truc pour ton culot
Et ça ne me dérange pas si votre prise est serrée
Votre colère est ma nouvelle naissance…
Montre moi ton rasoir
Alors Montre moi ton rasoir
On danse sur une feuille de verre, on se regarde comme des serpents
avant la morsure, ma langue est ton or et ton corps est ma cage faite de
plaisir et pourriture, votre corps est ma cage faite de plaisir et de pourriture
Alors tu veux me montrer tes meilleures intentions
Juste hors de ma vue
Votre vengeance est un grief
C'est juste une autre entaille sur mes bras
Et ça ne me dérange pas si votre prise est serrée
Votre colère est ma nouvelle naissance
Montre moi ton rasoir
Alors Montre moi ton rasoir
Et ils vont trouver nos corps sur le sol
Un rasoir dans ta main et ta main dans mon sang
Narcisse répète les mêmes vieilles erreurs
Narcisse répète les mêmes vieilles erreurs
Sentez mieux maintenant?
Aimez-vous cage faite de..., le plaisir et la décadence
Narcisse répète les mêmes vieilles erreurs. Narcisse répète la même chose
vieilles erreurs
On danse sur une feuille de verre, on se regarde comme des serpents
avant la morsure, ma langue est ton or et ton corps est ma cage faite de
plaisir et pourriture, votre corps est ma cage faite de plaisir et de pourriture
Alors tu veux me montrer tes meilleures intentions
Juste hors de ma vue
Votre vengeance est un grief
C'est juste une autre entaille sur mes bras
Et ça ne me dérange pas si votre prise est serrée
Votre colère est ma nouvelle naissance
Montre moi ton rasoir
Alors Montre moi ton rasoir
Nous allons nourrir!
C'est votre grief, scintillant comme de l'or, aboyant les uns aux autres comme des chiens
Allez, montrez-moi votre grondement!
Cette bataille appelée amour
C'est juste un truc pour ton culot
Votre colère est ma nouvelle naissance
Et ils vont trouver nos corps sur le sol
Un rasoir dans ta main et ta main dans mon sang