Lindsay McCaul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Rest

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Rest » de Lindsay McCaul.

Paroles

Busy busy me full of self-sufficiency
I have tried so fervently to earn your love
But any job that I once found is wearing off is winding down
And I can hear you in the madness calling out
When you say come rest should I be working so hard?
When you say love rest did you want my hands or my heart?
Cause I have done my best and still I miss the mark
But I remember you said its done
So I come
So convinced that it was right adding weight to what was light
Seeking value in your sight but I was wrong
For all the labor I have done is but a candle to the sun
I can see that it would never measure up
When you say come rest should I be working so hard?
When you say love rest did you want my hands or my heart?
'Cause I have done my best and still I miss the mark
But I remember you said its done
So I
Come to the waters edge I rest in your promises
That all you ever wanted was me here
And if there’s nothing more that I can do
To earn the love I need from you
Then all that’s left to want is to be near
So I come when you say come
When you say come rest should I be working so hard?
When you say love rest did you want my hands or my heart?
'Cause I have done my best and still I miss the mark
But I remember you said its done
So I come

Traduction des paroles

Occupé occupé moi plein d'autosuffisance
J'ai essayé avec tant de ferveur de mériter ton amour
Mais tout travail que j'ai trouvé une fois s'estompe est en train de s'éteindre
Et je peux t'entendre dans la folie crier
Quand tu dis viens me reposer devrais-je travailler si dur?
Quand tu dis amour repos voulais-tu mes mains ou mon cœur?
Parce que j'ai fait de mon mieux et que la marque me manque toujours
Mais je me souviens que tu as dit que c'était fait
J'en viens donc
Tellement convaincu qu'il était juste d'ajouter du poids à ce qui était léger
Je cherchais de la valeur à tes yeux mais j'avais tort
Car tout le travail que j'ai fait n'est qu'une bougie au soleil
Je peux voir qu'il ne serait jamais à la mesure
Quand tu dis viens me reposer devrais-je travailler si dur?
Quand tu dis amour repos voulais-tu mes mains ou mon cœur?
Parce que j'ai fait de mon mieux et que la marque me manque toujours
Mais je me souviens que tu as dit que c'était fait
J'Ai Donc
Venez au bord de l'eau je me repose dans vos promesses
Que tout ce que tu as toujours voulu c'était moi ici
Et s'il n'y a rien de plus que je puisse faire
Pour gagner l'amour dont j'ai besoin de toi
Alors tout ce qui reste à vouloir est d'être proche
Alors je viens quand tu dis viens
Quand tu dis viens me reposer devrais-je travailler si dur?
Quand tu dis amour repos voulais-tu mes mains ou mon cœur?
Parce que j'ai fait de mon mieux et que la marque me manque toujours
Mais je me souviens que tu as dit que c'était fait
J'en viens donc