Linda McLean — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clouds and Rain

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clouds and Rain » de Linda McLean.

Paroles

It’s clouds and rain again, fog’s too thick to land
I’m in my head again, forgotten what we had,
All the blue is washed out of the sky and hanging heavy on these eyes
Endless rain is all I see
And I am in the cold, tangoing with pride
Traded in the night with love to sleep with being right
Wrestling with these clouds to clear the view, I lost my way to love that’s true
In this rain, I can’t see a thing
Am I still lying here alone,
So sure I’m right I’ve gone solo
Climb into every storm I find, never rest,
I been thinking, I been thinking, ooo I been thinking this, love is gonna end.

Traduction des paroles

Il y a encore des nuages et de la pluie, le brouillard est trop épais pour atterrir
Je suis dans ma tête à nouveau, oublié ce que nous avions,
Tout le bleu est lavé du ciel et suspendu lourd sur ces yeux
La pluie sans fin est tout ce que je vois
Et je suis dans le froid, tangoing avec fierté
Échangé dans la nuit avec amour pour dormir avec avoir raison
Luttant avec ces nuages pour effacer la vue, j'ai perdu mon chemin vers l'amour c'est vrai
Dans cette pluie, je ne peux pas voir une chose
Est ce que je suis encore allongée seule ici,
Si sûr que j'ai raison je suis parti en solo
Montez dans chaque tempête que je trouve, ne vous reposez jamais,
Je pensais, je pensais, ooo je pensais que ça, l'amour va finir.