Linda Martin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Terminal 3
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Terminal 3 » de Linda Martin.
Paroles
Long distance USA, last night I heard him say
He’s been away too long, now he’s coming home
Be on the morning plane, if I still feel the same
I should be waiting 'cause he’d be all alone
I’m in Arrivals by the time he had said
I search the information board and it read
«Terminal Three: flight’s on time»
Staring into a space, searching through every face
He’s been away too long now, he must have changed
Another time and place can never quite erase
The way he turned his back and walked away
I repeated all the words he had said
Until a voice came through into my head
«Terminal Three: flight’s on time»
Fly to me on the wings of all you meant to me
Memories of the dreams that all tomorrow can be
For you and me
«Terminal Three: flight’s on time»
Fly to me on the wings of all you meant to me
Memories of the dreams that all tomorrow can be
For you and me
«Terminal Three: flight’s on time»
Long distance USA, last night I heard him say
Could I be waiting 'cause he’d be all alone
I told him nothing’s changed and I still feel the same
He’s been away too long
Come on home
(Long distance USA, last night I heard him say)
Come on home
(Could I be waiting 'cause he’d be all alone)
Come on home
(I told him nothing’s changed and I still feel the same)
Come on home
(He's been away too long)
«Terminal Three: flight’s on time»
Long distance USA, long distance USA
Long distance USA, long distance USA
Long distance USA, long distance USA
Long distance USA, long distance USA
Traduction des paroles
Longue distance USA, hier soir, je l'ai entendu dire
Il est parti trop longtemps, maintenant il rentre à la maison
Soyez dans l'avion du matin, si je ressens toujours la même chose
Je devrais attendre parce qu'il serait tout seul
Je suis dans les arrivées au moment où il avait dit
Je recherche le panneau d'information et il a lu
"Terminal trois: le vol est à l'heure»
Regarder dans un espace, la recherche à travers chaque visage
Il est parti trop longtemps maintenant, il a dû changer
Un autre temps et un autre lieu ne peuvent jamais tout à fait effacer
La façon dont il a tourné le dos et est parti
J'ai répété tous les mots qu'il avait dit
Jusqu'à ce qu'une voix Vienne dans ma tête
"Terminal trois: le vol est à l'heure»
Volez vers moi sur les ailes de tout ce que vous vouliez dire pour moi
Souvenirs des rêves que tout demain peut être
Pour vous et moi
"Terminal trois: le vol est à l'heure»
Volez vers moi sur les ailes de tout ce que vous vouliez dire pour moi
Souvenirs des rêves que tout demain peut être
Pour vous et moi
"Terminal trois: le vol est à l'heure»
Longue distance USA, hier soir, je l'ai entendu dire
Je pourrais attendre parce qu'il serait tout seul
Je lui ai dit que rien n'avait changé et que je ressentais toujours la même chose
Il est parti depuis trop longtemps
Venez sur accueil
(Longue distance USA, hier soir, je l'ai entendu dire)
Venez sur accueil
(Pourrais-je attendre parce qu'il serait tout seul)
Venez sur accueil
(Je lui ai dit que rien n'avait changé et que je ressentais toujours la même chose)
Venez sur accueil
(Il est parti trop longtemps)
"Terminal trois: le vol est à l'heure»
Longue distance USA, longue distance USA
Longue distance USA, longue distance USA
Longue distance USA, longue distance USA
Longue distance USA, longue distance USA