Лина Милович — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бегущая по волнам
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бегущая по волнам » de Лина Милович.
Paroles
В море — тонущий,
Руку помощи
Ищет человек.
Так бывает,
Не успевает
Ной пригнать ковчег.
Припев:
Мир напополам,
За горизонтом мелькнёт
Бегущая по волнам.
«Видишь, видишь?»
Над волнами летит сомнение —
Жизни свежий бриз.
В бесконечности,
В синей вечности —
Случая каприз.
Припев:
Мир напополам,
За горизонтом мелькнёт
Бегущая по волнам.
Мир напополам,
За горизонтом мелькнёт
Бегущая по волнам.
«Видишь, видишь?»
«Видишь, видишь?»
Я — там…
Traduction des paroles
Dans la mer-naufrage,
Un coup de main
À la recherche de personnes.
Cela arrive,
Pas le temps
Noé va chercher l'arche.
Refrain:
Le monde en deux,
À l'horizon un aperçu
Courir sur les vagues.
"Tu vois, tu vois?»
Le doute vole au-dessus des vagues —
La vie est une brise fraîche.
Dans l'infini,
Dans l'éternité bleue —
Cas de Caprice.
Refrain:
Le monde en deux,
À l'horizon un aperçu
Courir sur les vagues.
Le monde en deux,
À l'horizon un aperçu
Courir sur les vagues.
"Tu vois, tu vois?»
"Tu vois, tu vois?»
Je suis là.…