Limbeck — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Get Crazy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Get Crazy » de Limbeck.

Paroles

Hey man, I’ve been talking to your friend
And she seems like a good friend
Are there any problems you see?
But, what’s that got to do with me?
Well, I already know her
I know what she’s done before
And when I ever see her around
I find the way out
But you can do what you want to do
It’s no thing to me
But if I were on the shore with you
I wouldn’t go in the sea
When I gave up my heart
It didn’t hurt
No, it didn’t hurt
It’s like I said from the start
It’s never gonna work
No, never gonna work
It’s just crazy
What’s wrong with having a good time?
I guess it would be alright
But you’re gonna get so much more
She’s never gonna leave you alone
I can’t say I’ll feel sorry for you
Because I already warned you
I’m not saying that she’s so bad
Well, I guess I am
You’ll spend too much time talking back and forth
After a while, maybe she’ll come over
Your friends will start to talk and you’ll probably ignore them
A week or two will pass on then…

Traduction des paroles

Hé mec, j'ai parlé à ton ami
Et elle semble être une bonne amie
Sont là des problèmes que vous voyez?
Mais, qu'est-ce que vous avez à faire avec moi?
Eh bien, je sais déjà sa
Je sais ce qu'elle a déjà fait
Et quand je vois autour de lui
J'ai trouver le moyen de sortir
Mais vous pouvez faire ce que vous voulez faire
C'est pas une chose pour moi
Mais si j'étais sur le rivage avec toi
Je n'irais pas dans la mer
Quand j'ai abandonné mon cœur
Ça n'a pas fait mal
Non, il ne fait pas de mal
C'est comme je l'ai dit depuis le début
Il ne va jamais travailler
Non, ne va jamais travailler
C'est juste fou
Quel est le problème avec le fait d'avoir un bon moment?
Je suppose que ce serait bien
Mais tu vas en avoir beaucoup plus
Elle ne te laissera jamais seule
Je ne peux pas dire que je me sentirai désolé pour toi
Parce que j'ai déjà averti
Je ne dis pas qu'elle est si mauvaise
Eh bien, je suppose que je suis
Vous passerez trop de temps à parler d'avant en arrière
Après un moment, peut-être qu'elle viendra
Vos amis vont commencer à parler et vous les ignorerez probablement
Une semaine ou deux passera alors…