Lily Holbrook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bleed

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bleed » de Lily Holbrook.

Paroles

You gloss over all those magazines
Painted with plastic surgery
And replace so easily by a girl like you or me
Expectations are unrealistic between the mirror and the tube of lipstick
You thought you’d be what they wanted you to be
Thought you could be what they wanted you to be
But you’ll never be what they wanted you to be
Cause you bleed
Bleed
Sad pathetic little me
Never thought I’d be so eager to please
And replaced so easily by a girl like you or me
You thought you’d be what they wanted you to be
Thought you could be what they wanted you to be
But you’ll never be what they wanted you to be
Cause you bleed
Bleed
You say the world is different now
Everybody’s different now
Everybody needs a little fixing up
But when’s it gonna stop
Cause I don’t even recognize you anymore
Do you love yourself now?
Do you love yourself now?
You gloss over all those magazines
Painted with plastic surgery
You thought you’d be what they wanted you to be
Thought you could be what they wanted you to be
But you’ll never be what they wanted you to be
Cause you bleed
Bleed (11x)

Traduction des paroles

Tu gloses tous ces magazines
Peint avec la chirurgie plastique
Et Remplacer si facilement par une fille comme vous ou moi
Les attentes sont irréalistes entre le miroir et le tube de rouge à lèvres
Vous pensiez être ce qu'ils voulaient que vous soyez
Je pensais que tu pourrais être ce qu'ils voulaient que tu sois
Mais tu ne seras jamais ce qu'ils voulaient que tu sois
Cause vous saigner
Saignement
Triste pathétique petit moi
Je n'aurais jamais pensé que je serais si impatient de plaire
Et remplacée si facilement par une fille comme toi ou moi
Vous pensiez être ce qu'ils voulaient que vous soyez
Je pensais que tu pourrais être ce qu'ils voulaient que tu sois
Mais tu ne seras jamais ce qu'ils voulaient que tu sois
Cause vous saigner
Saignement
Vous dites que le monde est différent maintenant
Tout le monde est différent maintenant
Tout le monde a besoin d'un peu de réparation
Mais quand ça va s'arrêter
Parce que je ne te reconnais même plus
Aimez-vous vous-même maintenant?
Aimez-vous vous-même maintenant?
Tu gloses tous ces magazines
Peint avec la chirurgie plastique
Vous pensiez être ce qu'ils voulaient que vous soyez
Je pensais que tu pourrais être ce qu'ils voulaient que tu sois
Mais tu ne seras jamais ce qu'ils voulaient que tu sois
Cause vous saigner
Saigner (11x)