Lilu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Замкнутый круг
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Замкнутый круг » de Lilu.
Paroles
Посмотри, тихо падают
В этом городе листья сентября
Невесомость не радует
Знаю точно скучаешь без меня
А я, а я твоя и не твоя
С тобой и без тебя
Как по замкнутому кругу
Притяжение друг к другу
Как по замкнутому кругу
В моем сердце звездопады,
Но в душе пожар не надо
Нам на-на-на-надо ли?
И мое ожидание
Тает в длинных гудках и тишине
И в минуты отчаянья
Столько трепетных чувств живет во мне
А я, а я твоя и не твоя
С тобой и без тебя
Как по замкнутому кругу
Притяжение друг к другу
Как по замкнутому кругу
В моем сердце звездопады,
Но в душе пожар не надо
Нам на-на-на-надо ли? Не надо
-Solo-
В моем сердце звездопады,
Но в душе пожар не надо
Нам на-на-на-надо ли? Не надо
Traduction des paroles
Regarde tomber doucement
Dans cette ville, les feuilles de septembre
L'apesanteur ne plaît pas
Je sais que tu te manques sans moi.
Et moi, et je suis à toi et pas à toi
Avec et sans toi
Comme dans un cercle fermé
Attraction les uns envers les autres
Comme dans un cercle fermé
Il y a des étoiles dans mon cœur,
Mais dans la douche, le feu n'est pas nécessaire
Nous sur-sur-sur-faut-il?
Et mon attente
Fond dans les longs klaxons et le silence
Et dans les moments de désespoir
Tant de sentiments tremblants vivent en moi
Et moi, et je suis à toi et pas à toi
Avec et sans toi
Comme dans un cercle fermé
Attraction les uns envers les autres
Comme dans un cercle fermé
Il y a des étoiles dans mon cœur,
Mais dans la douche, le feu n'est pas nécessaire
Nous sur-sur-sur-faut-il? Il ne faut pas
-Solo-
Il y a des étoiles dans mon cœur,
Mais dans la douche, le feu n'est pas nécessaire
Nous sur-sur-sur-faut-il? Il ne faut pas