Lilu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Счастье - это ты!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Счастье - это ты! » de Lilu.
Paroles
Я тебя научу всему
Мы раскрасим с тобой картинки
Почему вверх ногами тают льдинки
Каждый час
И на тысячу почему
Я, наверное, найду ответы
И раскрою тебе все чуда света,
А сейчас
-RF-
Баю-бай, глазки закрывай
За твоим окошком
Даже солнце зашло за край
Отдохнуть немножко
Баю-бай, крошка, засыпай
Сбудутся твои мечты
Ведь на этой земле
Счастье — это ты Знаю, так не легко уснуть
Ты лежишь не смыкая глазки,
А во сне оживают сказки без труда
Нужно чуточку отдохнуть
В океане снов, самых сладких
Я прилягу с тобой на край кроватки
Как всегда
-RF-
Задаешь мне опять вопрос
И откуда берутся дети
И я думаю как тебе ответить на словах
Мы в капусте нашли тебя
Наше радио пело где-то
И от песен хороших чудо это
Просто так
-RF- (х2)
Traduction des paroles
Je t'apprendrai tout.
Nous allons peindre avec vous des images
Pourquoi la glace fond à l'envers
Heure par heure
Et pour mille pourquoi
Je vais probablement trouver des réponses
Et je te révélerai tous les miracles de la lumière,
Et maintenant
-RF-
Bai-Bai, ferme les yeux.
Derrière ta fenêtre
Même le soleil est allé au-delà du bord
Détendez-vous un peu
Bai-Bai, bébé, s'endormir
Tes rêves deviendront réalité
Après tout, sur cette terre
Le bonheur, c'est toi qui Sais, c'est pas facile de s'endormir
Tu es couché sans te laver les yeux,
Et dans un rêve, les contes de fées prennent vie sans difficulté
Besoin d'un peu de repos
Dans l'océan des rêves, le plus doux
Je vais m'allonger avec toi sur le bord du berceau
Comme toujours
-RF-
Vous me posez encore une question.
Et d'où viennent les enfants
Et je pense comment vous répondre en mots
On t'a trouvé dans le chou.
Notre radio a chanté quelque part
Et des chansons de bon miracle c'est
Comme ça
- RF - (X2)