Lili Dauphin — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Could Fly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Could Fly » de Lili Dauphin.
Paroles
What if I could fly??
I could spread my wings wide?
Just like the birds in the sky?
And freedom will be mine?
I could sit on a cloud?
Oh! What a beautiful sight?
Watching the wind blow?
Into the night ??
Leaving behind my fears?
Set my Tiville aside?
I shall shed no tears?
As I fly away with pride?
As I cross the mighty sea?
In all of its majesty?
Watching waves of pleasant glee
I shall find serenity ??
I could fly from land to land?
Touching every soul?
As I reach for everyone’s hand
?And let happiness roll ??
My spirit will shine?
As high as it can be?
In a moment so divine?
Love shall beset upon me?
As I fly high above?
I will touch the celestial light?
Heaven is mine to hold
?Because I can fly?
And so can you?
Traduction des paroles
Et si je pouvais voler??
Je pourrais étendre mes ailes?
Tout comme les oiseaux dans le ciel?
Et la liberté sera le mien?
Je pouvais m'asseoir sur un nuage?
Oh! Quelle belle vue?
Regarder le vent souffler?
Dans la nuit ??
Laissant derrière moi mes peurs?
Mettre ma Tiville de côté?
Je verse pas de larmes?
Comme je l'ai volée de suite, avec fierté?
Comme je traverse la mer puissante?
Dans l'ensemble de sa majesté?
Regarder des vagues de joie agréable
Je trouverai la sérénité ??
Je pourrais voler de terre en terre?
Toucher toutes les âmes?
Comme je tend la main de tout le monde
?Et de laisser le bonheur de rouler ??
Mon esprit va briller?
Aussi haut qu'il peut être?
Dans un moment si divin?
L'amour s'abattra sur moi?
Comme je l'ai voler haut au-dessus?
Je vais toucher la lumière céleste?
Le ciel est à moi de tenir
?Parce que je peux voler?
Et si vous le pouvez?