Lila McCann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where It Used To Break
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where It Used To Break » de Lila McCann.
Paroles
How it happened
I haven’t a clue
I just woke up one mornin'
And was over you
No hallelujah chorus
Nothin' written in the stars
Just a peaceful feelin'
Settled on my heart
Oh no, there ain’t no easy way
No deed that you can do No magic prayer that you can pray
Oh yeah, time is what it takes
To make a heart start bending
Where it used to break
It was wishful thinkin'
Thinkin' I’d be all right
With a pep talk from my sister
And a couple good cries
It only got better
When I got it through my head
Ain’t no gettin' 'round a heartache
Got to roll with it instead
Oh no, there ain’t no easy way
No deed that you can do No magic prayer that you can pray
Oh yeah, time is what it takes
To make a heart start bending
Where it used to break
Little by little
One tear at a time
It felt like I was dying
But I made it out alive
Oh no, there ain’t no easy way
No deed that you can do No magic prayer that you can pray
Oh yeah, time is what it takes
To make a heart start bending
Where it used to break
Traduction des paroles
Comment ça s'est passé
Je n'ai pas la moindre idée
Je viens de me réveiller un mornin'
Et vous
Non Hallelujah chorus
Rien écrit dans les étoiles
Juste un Feelin paisible'
Réglé sur mon coeur
Oh non, il n'y a pas de moyen facile
Aucun acte que vous pouvez faire aucune prière magique que vous pouvez prier
Oh oui, le temps est ce qu'il faut
Pour faire un coeur commencer à se plier
Où il est utilisé pour rompre
C'était le vœu thinkin'
Thinkin' je serais tout droit
Avec un discours d'encouragement de ma soeur
Et un couple de bons cris
Il ne cesse de s'améliorer
Quand je l'ai eu dans ma tête
N'est pas gettin' 'autour d'un chagrin d'amour
Je dois rouler avec ça à la place
Oh non, il n'y a pas de moyen facile
Aucun acte que vous pouvez faire aucune prière magique que vous pouvez prier
Oh oui, le temps est ce qu'il faut
Pour faire un coeur commencer à se plier
Où il est utilisé pour rompre
Peu à peu
Une larme à la fois
Il s'est senti comme si j'étais en train de mourir
Mais je suis sorti vivant
Oh non, il n'y a pas de moyen facile
Aucun acte que vous pouvez faire aucune prière magique que vous pouvez prier
Oh oui, le temps est ce qu'il faut
Pour faire un coeur commencer à se plier
Où il est utilisé pour rompre