Lila Downs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Misa Oaxaqueña
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Misa Oaxaqueña » de Lila Downs.
Paroles
Venimos a tu casa
Con cantos de alegría
Venimos a adorarte,
Rendirte honor y amarte
¡Oh Padre Celestial!
Un pueblo ayer quisiste
Un pueblo aquí te aclama
Señor de ayer y siempre;
Oye nuestra proclama
¡Oh Padre Celestial!
Traemos en nosotros
La fe de nuestros Padres
Queremos aumentarla
Queremos que la ilustres,
¡Oh Padre Celestial!
Transforme nuestras vidas
La fuerza de tu verbo
Impulse nuestros actos
El fuego de tu soplo
¡Oh Padre Celestial!
¡Oh Padre Celestial!
Compositor de la Misa Oaxaqueña
El Profesor:
Timoteo Cruz Santos
Originario de Santiago Jocotepec, Juquila, Oaxaca
(Gracias a elguallavo02 por esta letra)
Traduction des paroles
Nous sommes venus dans votre maison
Avec des chants de joie
Nous sommes venus pour vous adorer,
Pour vous honorer et vous aimer
O Père Céleste!
Un village que vous vouliez hier
Une ville ici vous salue
Seigneur d'hier et de toujours;
Entendre notre annonce
O Père Céleste!
Nous apportons en nous
La foi de nos parents
Nous voulons augmenter
Nous voulons que vous l'illustrer,
O Père Céleste!
Transformer notre vie
La force de votre verbe
Conduisez nos actions
Le feu de ton souffle
O Père Céleste!
O Père Céleste!
Compositeur de la messe D'Oaxaca
enseignant:
Timothy Cruz Santos
Originaire de Santiago Jocotepec, Juquila, Oaxaca
(Merci à elguallavo02 pour cette lettre)