Lil Wayne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Women Lie, Men Lie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Women Lie, Men Lie » de Lil Wayne.
Paroles
Women Lie, Men Lie
Women Lie, Men Lie
Women Lie, Men Lie
The numbers don’t lie
Ay, step up in the party and them bad b-tches be on me,
I be sippin on Patrone, when I’m jumpin out ferraris,
I be rocking Gucci sometimes Louie, I’m retarded,
3 oh 5 chevy, and the shades by Bacaray
Hatin on my scrap I got my mind on my money,
Milan on, taking nothing from me,
Hated on these, hated on these.,
Ballin is my hobby, damn homie going shoppin,
Got 5 star with me a milli in the lobby,
Took her to the room, she hit me with that line,
She ain’t that type of girl so I told her stop lying,
Young money, yeah, ok,
I ain’t gotta lie, cross my heart hope to die,
The numbers don’t lie, G-5, over sky
I f-cked her p-ssy good, make her cry if I tried,
I’m tired of being sick and I’m sick of being tired,
Tired of these n-ggas and tired of these b-tches,
Sh-t let em lie as long as they ain’t snitching,
And men lie about women,
And sh-t women lie about plenty,
They ain’t lying on me I’m in the bed with 2 fine b-tches lying on me,
So that would make 3 and numbers don’t lie,
And money don’t lie,
And neither do I,
(The numbers don’t lie, the the numbers don’t lie)
I’m trying to count to a billion,
My b-tch Brazilian,
Hop in that Lamb,
Push the button lose the ceiling,
Sun out no raindrops,
Posting the same spot,
Right here in north north memphis,
Is where I came from,
Hundred on the neck, I ain’t never had sh-t,
The streets gave me family, Barry White couldnt,
Ain’t no secret in the streets,
N-ggas know I got,
Got swagger through the roof,
I was born,
Zip code on my wrist,
Phone number in the bank,
In my ten til six
With my 305 paint
I got my 357 and my 501s,
And Lear 55 with my air force ones.
Yo this your boy Yo Gotti
(Say what you want but the numbers don’t lie)
Traduction des paroles
Les Femmes Mentent, Les Hommes Mentent
Les Femmes Mentent, Les Hommes Mentent
Les Femmes Mentent, Les Hommes Mentent
Les chiffres ne mentent pas
Ay, étape dans la partie et de mauvais b-tches sur moi,
Je suis sippin sur Patrone, quand je suis jumpin ferraris,
Je berce Gucci parfois Louie, je suis retardé,
3 oh 5 chevy, et les nuances de Bacaray
Hatin sur ma ferraille j'ai mon esprit sur mon argent,
Milan sur, ne me prenant rien,
Détesté sur ces, détesté sur ces.,
Ballin est mon passe-temps, putain de pote va shoppin,
J'ai 5 étoiles avec moi un milli dans le hall,
A emmenée dans la chambre, elle m'a frappé avec cette ligne,
C'est pas ce genre de fille alors je lui ai dit d'arrêter de mentir,
Jeune argent, ouais, ok,
Je ne dois pas mentir, traverser mon coeur espoir de mourir,
Les chiffres ne mentent pas, g-5, au-dessus du ciel
Je f-ck son p-ssy bon, faire pleurer si j'ai essayé,
J'en ai marre d'être malade et j'en ai marre d'être fatigué,
Fatigué de ces n-ggas et fatigué de ces b-tches,
Laisse-les mentir tant qu'ils ne mouchardent pas,
Et les hommes mentent sur les femmes,
Et sh - T femmes mentent sur beaucoup,
Ils ne sont pas couchés sur moi je suis dans le lit avec 2 beaux b-tches couché sur moi,
Donc cela ferait 3 et les nombres ne mentent pas,
Et l'argent ne ment pas,
Et je ne peux m',
(Les chiffres ne mentent pas, les chiffres ne mentent pas)
Je suis en train de compter jusqu'à un milliard de,
Mon b-tch Brésilien,
Hop dans cet Agneau,
Appuyez sur le bouton perdre le plafond,
Soleil, pas de pluie,
Afficher le même endroit,
Ici à north north memphis,
Est d'où je viens,
Cent sur le cou, je n'ai jamais eu sh-t,
Les rues m'ont donné de la famille, Barry White ne pouvait pas,
N'est pas un secret dans les rues,
N-ggas savoir que j'ai reçu,
J'ai eu swagger à travers le toit,
Je suis né,
Code postal sur mon poignet,
Numéro de téléphone dans la banque,
Dans mes dix jusqu'à six
Avec ma peinture 305
J'ai eu mon 357 et mes 501,
Et Lear 55 avec mes Air force ones.
Yo c'est ton garçon Yo Gotti
(Dites ce que vous voulez, mais les chiffres ne mentent pas)