Lil Mama — Paroles et traduction des paroles de la chanson L.I.F.E.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L.I.F.E. » de Lil Mama.
Paroles
L is for the liars that have surrounded me I insurities my head down in these streets
F my future there isn’t 1
E Eternal hope
This is my life
I wake up every day to the same old foster mother
I ain’t got no pictures of my mother
She was a crack fiend nothing like pot mother
She didn’t make a difference if though she
Could’ve I’m a shame shame of my life
Pappa cracky sold me twice
On a late night stopped by And look in my eyes
Bags from the tears that I’ve cried
And the people who lied
Telling me that this is my place
Phony &try smile In my face
But I should have known something
Was rare smiled when she opened the mail
Kept a nice mink on her back
Meanwhile I got a goose &my goose got patches
I’m so mad this is me
I’m so hurt this is me So I shouldn’t be But imma be alright cause
I’m pregnant by a dude &he not 16
But I like his style &his whipp is mean
My mama told me to find a man to take care
Of me &he does buy me things but he beats on me
I come to her for a little advice
So I show up with a black eye
Telling me to know my place so I stay
Waiting for my body phase
Telling myself it just a little pregnancy phase
When all in reality I’m being discourage &disrespected
And under the pressure &I don’t really blame the man
I blame my mother for not teaching me the different types of man
Life could never understand my side of story being that it’s so consistent 18
years
And 9 months developing raised in a prison I guess I’ll never make a difference
Born orphan with nothin to offer is the least
Of my problems
Parents like deja vu My stomach is starving
3 months pregnant idiotically I departed
So ashame of a life that was started
I ask god if he can take the pain away
He made me in denial of every word I pray
Every day it’s the same old no talent I’m feeling like
My life is unbalanced no telling what tomorrow going look
Like yea right wrapped up in a fast life for a sudicial
Act why is my life set up for a failure I can care
Less with the people say to ya’ll we break out
In rage venting all the hurt inside who am I To tell you what you fail to realize the voice that you hold
Within you the voice that you are
The Voice Of The Young People!
Traduction des paroles
Comme OUI Droit enveloppé dans une vie rapide pour un sudicial
Agir pourquoi ma vie est elle mise en place pour un échec je peux m'en soucier
Moins avec les gens dites à vous allons nous sortir
En colère évacuant tout le mal à l'intérieur qui suis je pour vous dire ce que vous ne réalisez pas la voix que vous tenez
En vous la voix que vous êtes
La Voix Des Jeunes!