Lil Irocc Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Tears

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Tears » de Lil Irocc Williams.

Paroles

No tears from your eyes
(hold on, be strong, it won’t be long)
After the storm the sun will shine
(everything is gonna be alright)
What up shorty, i know you tryin to do the best that you can
Better days are on the way if you continue to stand
See we all make mistakes we wish we could change
And sometimes a lesson learned is a lesson with pain
That’s how life is there’s good times and bad
But most times the outcome is really up to you
The decisions you make now determine your fate
And if you give up now it weakens your faith
So even the storm comes with pouring rain
Throught the clouds the sun shines no more tears of pain
What up fam, i know you’re doing your thing
But on the real man the game is not what it seems
I know you got dreams but this is not the way to attempt them
You got a better destiny waiting for to just claim
Slow down, be cool, and don’t act ill
I came to have a good conversation and chill wit you
I know i ain’t your daddy and i ain’t trying to be
I’m trying to be a real friend to get you to see
That even though the storms come with the pouring rain
Through the clouds the sunshines no more tears of pain
The last verse is dedicated to someone right now
Who lost a love one someway, somehow
I know you asking God why did he have to take that special person out of your
life
But if you think about it this way
Maybe now they’re in a better place to be watching over you and me
I know it’s hard to try and try be strong
But you gotta be and there’s so much life to live on
Maybe you heard it all before but the truth the truth
Even if it’s coming out of the mouth of a youth
I’m just trying to bring hope however i can
And i won’t let my age be despised by any man
Cuz even though the storm comes with the pouring rain
Through the clouds the sun shines no more tears of pain

Traduction des paroles

Pas de larmes de tes yeux
(attendez, soyez fort, ce ne sera pas long)
Après la tempête le soleil brillera
(tout va bien se passer)
Quoi de neuf shorty, je sais que vous essayez de faire de votre mieux
Des jours meilleurs sont sur le chemin si vous continuez à vous
Vous voyez nous faisons tous des erreurs nous souhaitons pouvoir changer
Et parfois une leçon apprise est une leçon de douleur
C'est comme ça que la vie est il y a de bons et de mauvais moments
Mais la plupart du temps le résultat est vraiment à vous
Les décisions que vous prenez maintenant déterminent votre destin
Et si vous abandonnez maintenant cela affaiblit votre foi
Donc même la tempête vient avec une pluie battante
À travers les nuages le soleil brille plus de larmes de douleur
Quoi de neuf fam, je sais que tu fais ton truc
Mais sur le vrai homme le jeu n'est pas ce qu'il semble
Je sais que vous avez des rêves mais ce n'est pas la façon de les essayer
Vous avez un meilleur destin en attente pour réclamer juste
Ralentis, sois cool, et n'agis pas mal
Je suis venu pour avoir une bonne conversation et vous détendre esprit
Je sais que je ne suis pas ton père et je n'essaie pas de l'être
J'essaie d'être un vrai ami pour te faire voir
Que même si les tempêtes viennent avec la pluie battante
A travers les nuages les rayons du soleil plus de larmes de douleur
Le dernier verset est dédié à quelqu'un en ce moment
Qui a perdu un amour quelque part, en quelque sorte
Je sais que vous demandez à Dieu pourquoi a t il dû enlever cette personne spéciale de votre
vie
Mais si vous y pensez de cette façon
Peut être que maintenant ils sont dans un meilleur endroit pour veiller sur toi et moi
Je sais que c'est difficile d'essayer et d'essayer d'être fort
Mais tu dois l'être et il y a tellement de vie à vivre
Peut être que vous avez tout entendu avant mais la vérité la vérité
Même si ça sort de la bouche d'un jeune
J'essaie juste d'apporter de l'espoir mais je peux
Et je ne laisserai pas mon âge être méprisé par aucun homme
Parce que même si la tempête vient avec la pluie battante
A travers les nuages le soleil brille plus de larmes de douleur