Like Vultures — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sangria Pt. 2
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sangria Pt. 2 » de Like Vultures.
Paroles
Slipping away is such a simple thing, and I can’t believe I’ll never see you
again
I tried to run away from every question you left me. I can’t seem to escape
How could you do this to yourself? Thought I knew you so well
But, you would never tell me anything you thought I’d dwell on
You had me in the palm of your hand. I’ll never understand
Don’t tell me that I got the wrong impression
You told me that you loved me that I was your obsession
Now you’re gone. I’ll never have the chance to explain
The motivation behind my foiled plans
Too bad, so sad, well I never learned to enjoy what I had
Do me a favor and come pay me a visit
I forgave you but I won’t forget
All the plans that we made to enjoy the days up ahead
For every day a different shade of regret
I carry on, because it’s all I have left
I wish I could say that there’s nothing wrong with me
But I lost the one I loved to a tragedy
I’m obsessed with the idea that I will see you again
Separation, you’re stuck in limbo I ponder visitation
If I had never met you would I be in this position?
I think that if we were strangers we would both be in existence
I hope you haunt me for the rest of my life
It goes to show that you never know
Whether to fall in love or take it slow
Because the one that you think you know
Might not have plans to stick around for the show
Traduction des paroles
Glisser loin est une chose si simple, et je ne peux pas croire que je ne te verrai jamais
Encore une fois
J'ai essayé de fuir toutes les questions que tu m'as laissées. Je n'arrive pas à s'échapper
Comment pourriez-vous faire cela pour toi? Je croyais vous connaître si bien
Mais, tu ne me dirais jamais ce que tu pensais que je m'attarderais sur
Vous m'avez eu dans la paume de votre main. Je ne comprendrai jamais
Ne me dites pas que j'ai eu une mauvaise impression
Tu m'as dit que tu m'aimais que j'étais ton obsession
Maintenant, vous êtes allé. Je n'aurai jamais la chance de s'expliquer
La motivation derrière mes plans déjoués
Dommage, si triste, Eh bien, je n'ai jamais appris à profiter de ce que j'avais
Rends moi service et viens me rendre visite
Je t'ai pardonné mais je n'oublierai pas
Tous les plans que nous avons fait pour profiter des jours à venir
Pour chaque jour une nuance différente de regret
Je continue, parce que c'est tout ce qui me reste
J'aimerais pouvoir dire qu'il n'y a rien de mal avec moi
Mais j'ai perdu celui que j'aimais dans une tragédie
Je suis obsédé par l'idée que je vais vous voir à nouveau
Séparation, vous êtes coincé dans les limbes je médite visitation
Si Je ne vous avais jamais rencontré, serais-je dans cette position?
Je pense que si nous étions des étrangers nous existerions tous les deux
J'espère que tu me hanteras pour le reste de ma vie
Il va montrer que vous ne savez jamais
Que ce soit pour tomber amoureux ou le prendre lentement
Parce que celui que tu penses connaître
Pourrait ne pas avoir l'intention de rester pour le spectacle