Lifesavas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skeletons

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skeletons » de Lifesavas.

Paroles

How you seen the ghost of John?
Long white bones and the rest all gone
Oooooh
Wouldn’t it be chilly with no skin on?
Oooooh
Wouldn’t it be chilly with no skin on?
I got a bone to pick with you, uh huh
«In the back of a building, your body’s found by children» — Wyclef 'Apocalypse'
«All they found was your skeleton» — Wyclef 'Apocalypse'
Wouldn’t it be chilly with no skin on?
Mums the word (word)
Over amplified whispers, we heard the system failed through hand held
transistors
Spilling the beans for so long we hid these flaws
Naked truth as Adam and Eve without fig leaf drawers
When your pops moonlight as a child pornographer smuggler
Your Aunt Linda is really your mom’s lesbian lover
Or when the FEDs primary snitch is your seed’s ol' earth
Lost to Willie Lynch logic, you still believe it’s a curse
The world’s worst death was in a kiss
The greatest trick the devil ever pulled was convincing us he didn’t exist
This ghost town was once rare grooves and shattered snare drums
Cramped basement jams, suburbia wouldn’t dare come
The death of an era gave birth to a phase
Frantic crowd calling «nigger» till we surrendered the trade
(Nigger?)
Now 'who stole the soul' because the phrase
When only eight niggas at the show and six of 'em is on stage
Skeleton’s don’t fight fair, expose your worst nightmare
Coming out the closet with the truth about your right there
Yeah, you got a right to be scared, airing out your dirty laundry
Those raunchy dark secrets
All people creep with hidden agendas to name a few
Infidelity and cheating
Incestuous, even their therapist are in therapy needing understanding
Our heart bleeding, hurting, mad stay liberating brother
Like the legend Weldon Irving
Thought I got bones to pick with a suicidal person
Eyes wide shut, living awful talk shows, if that’s your gospel
According to John’s song
All your skeleton’s got a right to be wrong
Have you seen him?

Traduction des paroles

Comment avez-vous vu le fantôme de John?
Longs os blancs et le reste tous partis
Oooooh
Ne serait-il pas froid sans peau?
Oooooh
Ne serait-il pas froid sans peau?
J'ai un os à choisir avec toi, uh huh
«A l'arrière d'un immeuble, votre corps est retrouvé par des enfants — - Wyclef 'Apocalypse'
«Tout ce qu'ils ont trouvé était votre squelette "- Wyclef 'Apocalypse'
Ne serait-il pas froid sans peau?
Mamans le mot (mot)
Plus de chuchotements amplifiés, nous avons entendu le système a échoué à travers la main
transistor
Renverser les haricots pendant si longtemps nous avons caché ces défauts
Vérité nue comme Adam et Eve Sans tiroirs de feuille de figuier
Quand votre pops clair de lune comme un enfant pornographer contrebandier
Ta tante Linda est vraiment l'amante lesbienne de ta mère
Ou quand le principal Mouchard fédéral est la vieille terre de votre graine
Perdu à Willie Lynch logic, vous croyez toujours que c'est une malédiction
La pire mort dans un baiser
Le plus grand tour que le diable ait jamais réussi a été de nous convaincre qu'il n'existait pas
Cette ville fantôme était autrefois des rainures rares et des caisses claires brisées
Confitures de sous-sol à l'étroit, la banlieue n'oserait pas venir
La mort d'une époque a donné naissance à une phase
Foule frénétique appelant "nègre" jusqu'à ce que nous abandonnions le commerce
(Nigger?)
Maintenant "qui a volé l'âme", car l'expression
Quand seulement huit niggas au spectacle et six d'entre eux est sur scène
Skeleton ne se bat pas juste, exposer votre pire cauchemar
Sortir du placard avec la vérité sur votre droite là
Ouais, tu as le droit d'avoir peur, d'aérer ton linge sale
Ces sombres secrets torrides
Tous les gens rampent avec des agendas cachés pour n'en nommer que quelques uns
Infidélité et tricherie
Incestueux, même leur thérapeute sont en thérapie ayant besoin de compréhension
Notre coeur saignant, blessant, séjour fou frère libérateur
Comme la légende Weldon Irving
Je pensais que j'avais des os à choisir avec une personne suicidaire
Les yeux grands fermés, vivant des talk-shows horribles, si c'est votre Évangile
Selon la chanson de John
Tout ton squelette a le droit de se tromper
Avez-vous vu?