Lifelover — Paroles et traduction des paroles de la chanson Becksvart frustration
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Becksvart frustration » de Lifelover.
Paroles
Mina fingrar darrar
efter alla sömnlösa nätter
under vilka själen sugits ut ur mitt trötta ansikte
Vilket jag döljer inlindat i frätande livlöshet
Och med mina axlar insvepta
i den tunga manteln
tvingas jag krypa ihop påmarken
I fosterställning ligger jag
utslagen och förvriden
torterad av alla blickar
Hur ska jag kunna reflektera
över vad jag ser, när jag drunknar
i känslan av att snart inte orka mer?
Titta bort! här finns inget att beskåda
… förrän jag fått nog! varför benåda?
för när jag hoppar fram
som clownen ur sin låda
i en mental självmordsexplosion
Frambringar en masspsykos
bara för att jag kan
sömnlös och svettig
håller jag drömmen vid liv
skjuter skallen av mina hjärnspöken
medan jag inser varför det som fanns
till sist försvann
Traduction des paroles
Mes doigts tremblent
après toutes les nuits blanches
sous lequel l'âme a été aspirée de mon visage fatigué
Que je cache enveloppé dans corrosif sans vie
Et avec mes épaules enveloppées
dans le lourd manteau
dois-je me recroqueviller sur le sol
En position fœtale je mens
éliminé et déformé
torturé par tous les regards
Comment suis je censé réfléchir
sur ce que je vois, quand je me noie
dans le sentiment que bientôt ne peut pas faire face plus?
Détourner le regard! il n'y a rien à voir ici
förrän jusqu'à ce que j'en ai assez! pourquoi pardon?
quand je saute
comme le clown sorti de sa boîte
dans une explosion de suicide mental
Produit une psychose de masse
juste parce que je peux
sans sommeil et en sueur
Je garde le rêve vivant
coup mon cerveau
alors que je réalise pourquoi il y avait
enfin disparu