Life on Planet 9 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Line Stepper
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Line Stepper » de Life on Planet 9.
Paroles
Cause I’ve heard them all before, trust me
I’ve seen you blindly, digging yourself a new grave
It’s the old you I knew, was just been the surface
And it would choke you out
Once the new you has served it’s purpose
I’ve seen you cross the line
Now you’re runnin' low on time
I’ve seen you cross the line
Have you lost your mind?
There’s a screw or two loose, that’s obvious, that’s obvious
And it’s all I can do, to save this face, to save this face
But shame on me, for taking us back to this place, back to this place
I’ve seen you cross the line
Now you’re runnin' low on time
I’ve seen you cross the line
Have you lost your mind?
It’s the same old thing
It’s what you do, what you do
But I’m not running, away, away, away, from you
But I’m not running away, away, away
I’ve seen you cross the line
Now you’re runnin' low on time
I’ve seen you cross the line
Have you lost your mind?
I’ve seen you cross the line
Have you lost your mind? Lost your mind
I’ve seen you cross the line
Have you lost your mind? Lost your mind
Traduction des paroles
Parce que je les ai tous entendus avant, croyez-moi
Je vous ai vu aveuglément, vous creuser une nouvelle tombe
C'est l'ancien que je connaissais, qui était juste la surface
Et il étouffe-vous
Une fois que le nouveau vous a servi son but
J'ai vu que vous traversez la ligne de
Maintenant, vous êtes runnin' faible sur le temps
J'ai vu que vous traversez la ligne de
Avez-vous perdu l'esprit?
Il y a une vis ou deux, c'est évident, c'est évident
Et c'est tout ce que je peux faire, pour sauver ce visage, pour sauver ce visage
Mais honte à moi, de nous avoir ramenés à cet endroit, à cet endroit
J'ai vu que vous traversez la ligne de
Maintenant, vous êtes runnin' faible sur le temps
J'ai vu que vous traversez la ligne de
Avez-vous perdu l'esprit?
C'est la même vieille chose
C'est ce que vous faites, ce que vous faites
Mais je ne vais pas fuir, loin, loin, loin de toi
Mais je ne m'enfuirai pas, loin, loin
J'ai vu que vous traversez la ligne de
Maintenant, vous êtes runnin' faible sur le temps
J'ai vu que vous traversez la ligne de
Avez-vous perdu l'esprit?
J'ai vu que vous traversez la ligne de
Avez-vous perdu l'esprit? Perdu votre esprit
J'ai vu que vous traversez la ligne de
Avez-vous perdu l'esprit? Perdu votre esprit