Life on Planet 9 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holding On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holding On » de Life on Planet 9.
Paroles
I’m skating 'round on thin ice without you
I’m choking on a fog of lost communication
I’m standing in a line that never ends and I don’t know where to begin
How did I end up in this situation?
I, I’m holding on tight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
I, I’m holding on tonight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
I can’t figure out
Any of the words that leave your mouth
But I can’t live without
So I endure this dirty sound
You can, you will, and I’ll be here when you change your mind
I, I’m holding on tight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
I, I’m holding on tonight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one (I don’t know if I can)
You were supposed to be the one (hold on for much longer)
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one (I don’t know if I can)
You were supposed to be the one (hold on for much longer)
I, I’m holding on tight
But I’m not gonna wait forever, not gonna wait forever
I, I’m holding on tonight
But I’m not gonna wait forever, not gonna wait forever
No I’m not gonna wait forever
No I’m not gonna wait forever
Traduction des paroles
Je patine sur de la glace sans toi
Je m'étouffe sur un brouillard de communication perdue
Je suis dans une ligne qui ne finit jamais et je ne sais pas par où commencer
Comment ai-je fini dans cette situation?
J', je tiens serré
Mais je ne vais pas attendre éternellement, non, je ne vais pas attendre éternellement
Je tiens bon ce soir
Mais je ne vais pas attendre éternellement, non, je ne vais pas attendre éternellement
Je ne peux pas comprendre
Tous les mots qui quittent votre bouche
Mais je ne peux pas vivre sans
Donc je supporte ce son sale
Tu peux, tu le feras, et je serai là quand tu changeras d'avis
J', je tiens serré
Mais je ne vais pas attendre éternellement, non, je ne vais pas attendre éternellement
Je tiens bon ce soir
Mais je ne vais pas attendre éternellement, non, je ne vais pas attendre éternellement
Tu étais censé être celle
Tu étais censé être celle
Tu étais censé être celle
Vous étiez censé être celui (Je ne sais pas si je peux)
Vous étiez censé être celui (attendez beaucoup plus longtemps)
Tu étais censé être celle
Vous étiez censé être celui (Je ne sais pas si je peux)
Vous étiez censé être celui (attendez beaucoup plus longtemps)
J', je tiens serré
Mais je ne vais pas attendre éternellement, pas attendre éternellement
Je tiens bon ce soir
Mais je ne vais pas attendre éternellement, pas attendre éternellement
Non Je ne vais pas attendre éternellement
Non Je ne vais pas attendre éternellement