Life Of Agony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weeds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weeds » de Life Of Agony.
Paroles
If tomorrow never shows
I want you all to know
That I loved you all, you’re beautiful
And I had myself a ball
I’ve wasted so much precious time
Been skating along these fine lines
Now these weeds have grown where the sun once shone
And my life has passed me by And my life has passed me by And I don’t know why
I keep searching for something that I never found
While these weeds get deeper as I turn around
And time growns older and I’ve grown colder
So long has passed that I forgot to count
These weeds have grown where the sun once shone
And I can feel it Today I cut off all the ties
Been led blind for all this time
But somewhere in between the lies
Are the hearts and minds of those who tried
And although I’ve heard your lies
And I don’t know why
I keep searching for something that I never found
While these weeds get deeper as I turn around
And time growns older and I’ve grown colder
So long has passed that I forgot to count
These weeds have grown where the sun once shone
And I can feel it This space between us…
Traduction des paroles
Si demain ne se montre jamais
Je veux que vous le sachiez tous
Que je vous aimais tous, vous êtes belle
Et je me suis fait une balle
J'ai perdu tellement de temps précieux
Patine le long de ces lignes fines
Maintenant ces mauvaises herbes ont poussé là où le soleil brillait autrefois
Et ma vie m'a dépassé et ma vie m'a dépassé et je ne sais pas pourquoi
Je continue à chercher quelque chose que je n'ai jamais trouvé
Alors que ces mauvaises herbes deviennent plus profondes que je me retourne
Et le temps vieillit et je suis devenu plus froid
Si longtemps est passé que j'ai oublié de compter
Ces mauvaises herbes ont poussé là où le soleil brillait autrefois
Et je le sens Aujourd'hui j'ai coupé tous les liens
Été conduit aveugle pendant tout ce temps
Mais quelque part entre les mensonges
Sont les cœurs et les esprits de ceux qui ont essayé
Et même si j'ai entendu vos mensonges
Et je ne sais pas pourquoi
Je continue à chercher quelque chose que je n'ai jamais trouvé
Alors que ces mauvaises herbes deviennent plus profondes que je me retourne
Et le temps vieillit et je suis devenu plus froid
Si longtemps est passé que j'ai oublié de compter
Ces mauvaises herbes ont poussé là où le soleil brillait autrefois
Et je peux le sentir cet espace entre nous…