Life Of Agony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Cigarette
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Cigarette » de Life Of Agony.
Paroles
Don’t toss me out like your last cigarette
I’m of your own
Bled my way up from under it Trying to fill that hole
But down ya go…
Hold me brother
Take your finger off the trig-
Let it go-OH let it go If you don’t stop shaking
Soon you will be taking it off-taking it off
so hold me brother
Take your finger off the trigger
Don’t feel like you need to leave because
you disappointed us all
Self-esteem has clipped your wings and now
you try and catch your fall
But down ya go Hold me brother Take your finger off the trig-
Let it go-OH let it go If you don’t stop shaking
Soon you will be taking it off-taking it off
So hold me brother
Take your finger off the trig
Let me know-OH let me know
If you don’t stop shaking
Soon you will be taking it off
Hold me-let it go
Traduction des paroles
Ne me jette pas comme ta dernière cigarette
Je suis de votre propre
J'ai saigné de dessous en essayant de remplir ce trou
Mais en bas ya go…
Serre moi mon frère
Enlève ton doigt du trig-
Laissez-le aller - Oh laissez-le aller si vous n'arrêtez pas de trembler
Bientôt, vous allez l'enlever-l'enlever
donc tenez moi frère
Enlève ton doigt de la gâchette
Ne te sens pas obligé de partir parce que
vous nous avez tous déçus
L'estime de soi a coupé vos ailes et maintenant
vous essayez d'attraper votre chute
Mais en bas va me tenir mon frère Enlève ton doigt du trig-
Laissez-le aller - Oh laissez-le aller si vous n'arrêtez pas de trembler
Bientôt, vous allez l'enlever-l'enlever
Donc tenez moi frère
Enlève ton doigt du trig
Laissez-moi savoir - Oh laissez-moi savoir
Si vous n'arrêtez pas de trembler
Bientôt vous allez l'enlever
Tenez moi-laissez-le aller