Liberty Quartet — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Made It Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Made It Mine » de Liberty Quartet.
Paroles
Grandpa was a preacher many faithful years
Preachin' in a country church — His Bible stained with tears
He told about Salvation’s Plan — how God became a man
Growin' up I heard this story time and time again
But I made it mine
The story he was tellin' of a Savior sent from Heaven for mankind
I made it mine
I can’t rely on Grandpa’s faith to take me cross the line
By the blood it’s washed away, thank God for the day
I made it mine
Grandpa’s gettin' older — one thing that’s for sure
A day will come, he’ll take a journey to the other shore
I’ll follow him when my time comes, since I’ve met the One he loves
His faith in God won’t buy me crossing
I’ll get there because…
Traduction des paroles
Grand père était un prédicateur de nombreuses années fidèles
Prêcher dans une église de campagne-sa Bible tachée de larmes
Il a parlé du Plan du salut - comment Dieu est devenu un homme
En grandissant, j'ai entendu cette histoire maintes et maintes fois
Mais je l'ai fait mine de
L'histoire qu'il racontait d'un Sauveur envoyé du ciel pour l'humanité
Je l'ai fait à moi
Je ne peux pas compter sur la foi de grand-père pour me faire franchir la ligne
Par le sang, il est emporté, Dieu merci pour la journée
Je l'ai fait à moi
Grand-père vieillit — une chose qui est sûre
Un jour viendra, il fera un voyage à l'autre rive
Je le suivrai quand mon temps viendra, puisque j'ai rencontré celui qu'il aime
Sa foi en Dieu ne m'achètera pas de traverser
Je vais y arriver parce que…