Liberator — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jekylling & Hydeing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jekylling & Hydeing » de Liberator.
Paroles
Have you heard the latest about my multiple personality
A lot of I: s, a lot of me: s, struggling in my head
Try to hold them back, push them down, trade nightmare
For reality
As one side of me tries to grasp what the other side has
Said
Searching for something
But I don’t want to let it show
What is my true identity?
Searching for something
Among people I don’t know
I’m just impersonating me
I’ve been jekylling and hydeing (much too long)
From my multiple me (much too long)
I am no one, I’m shapeless slime pouring down the drain
I’ve got so many faces I need a mirrorball to shave
I’ve got hundreds of souls, hundreds of minds
But none of them seems to fit
And though they keep me company they’re isolating me
Searching for something
But I don’t want to let it show
What is my true identity?
Searching for something
Among people I don’t know
I’m just impersonating me
I’ve been jekylling and hydeing (much too long)
From my multiple me (much too long)
Traduction des paroles
Avez vous entendu les dernières nouvelles de ma personnalité multiple
Beaucoup de moi: s, beaucoup de moi: s, luttant dans ma tête
Essayez de les retenir, les pousser vers le bas, cauchemar commercial
Pour la réalité
Comme un côté de moi essaie de comprendre ce que l'autre côté a
Ledit
La recherche de quelque chose
Mais je ne veux pas le laisser montrer
Quelle est ma véritable identité?
La recherche de quelque chose
Parmi les gens que je ne connais pas
Je suis juste en usurpant l'identité de moi
J'ai été jekylling et hydeing (beaucoup trop longtemps)
De mon multiple moi (beaucoup trop long)
Je ne suis personne, je suis informe slime verser dans le drain
J'ai tellement de visages que j'ai besoin d'un mirrorball pour me raser
J'ai des centaines d'âmes, des centaines d'esprits
Mais aucun d'entre eux ne semble correspondre
Et bien qu'ils me tiennent compagnie ils m'isoler
La recherche de quelque chose
Mais je ne veux pas le laisser montrer
Quelle est ma véritable identité?
La recherche de quelque chose
Parmi les gens que je ne connais pas
Je suis juste en usurpant l'identité de moi
J'ai été jekylling et hydeing (beaucoup trop longtemps)
De mon multiple moi (beaucoup trop long)